Traduzione del testo della canzone Bim Bam Baby - Frank Sinatra, Rosemary Clooney

Bim Bam Baby (originale)

Hey now, take a mip mack mop, and a brim bram broom
And klim klam clean up the rim ram room
Cause your bim bam baby`s coming home tonight
Get my flim flam slippers, and my easy chair
Run you flim flam fingers through my greasy hair
Then kiss me, baby, let me hold you tight
Been north and south and east and west
But even a honey bee needs some rest
When I get my jacket and my trousers pressed
I’ll follow the swallow right back to my nest
Don’t you wim wam worry if my train is late
On the shim sham shuttle on a frim fram freight
Cause your bim bam baby is coming home tonight

Bim Bam Baby (traduzione)

Ehi ora, prendi un mocio mip mack e una scopa a tesa
E klim klam ripulisce la stanza dell'ariete
Perché il tuo bambino bim bam sta tornando a casa stasera
Prendi le mie ciabatte flamme e la mia poltrona
Passa le tue dita infiammate tra i miei capelli unti
Quindi baciami, piccola, lascia che ti tenga stretta
Stato nord e sud e est e ovest
Ma anche un'ape ha bisogno di riposo
Quando mi stirano la giacca e i pantaloni
Seguirò la rondine fino al mio nido
Non ti preoccupare se il mio treno è in ritardo
Sulla navetta shim sham su un trasporto merci frim
Perché il tuo bambino bim bam sta tornando a casa stasera