Traduzione del testo della canzone Skream! - Franklin

Skream! (originale)

I walk these lines that you laid out for me
And I got this burning fire
but you’re as cold as the sea
And I’ll take my time but it takes months to believe
And I’ll hide my smile, when you look at me differently differently
We run away without looking back
My heart has swelled from all of the facts
I can’t believe that this is real to you
I wanna hear you scream as loud as you can, coz you know the way to make fire
burn
I wanna hear you scream as loud as you can, coz you know the way to make fire
burn
So you should hold me as close as you can
Because our time is growing out of our hands
We run away without looking back
My heart has swelled from all of the facts
I can’t believe that this is real to you
I wanna hear you scream as loud as you can, coz you know the way to make fire
burn
I wanna hear you scream as loud as you can, coz you know the way to make fire
burn
She makes fire grow
She makes fire grow
She makes fire grow
I wanna hear you scream as loud as you can, coz you know the way to make fire
burn
I wanna hear you scream as loud as you can, coz you know the way to make fire
burn

Skream! (traduzione)

Cammino su queste linee che hai tracciato per me
E ho questo fuoco ardente
ma sei freddo come il mare
E mi prenderò il mio tempo, ma ci vogliono mesi per crederci
E nasconderò il mio sorriso, quando mi guardi in modo diverso
Scappiamo senza voltarci indietro
Il mio cuore si è gonfiato per tutti i fatti
Non riesco a credere che questo sia reale per te
Voglio sentirti urlare più forte che puoi, perché conosci il modo per accendere il fuoco
bruciare
Voglio sentirti urlare più forte che puoi, perché conosci il modo per accendere il fuoco
bruciare
Quindi dovresti tenermi il più vicino possibile
Perché il nostro tempo sta crescendo dalle nostre mani
Scappiamo senza voltarci indietro
Il mio cuore si è gonfiato per tutti i fatti
Non riesco a credere che questo sia reale per te
Voglio sentirti urlare più forte che puoi, perché conosci il modo per accendere il fuoco
bruciare
Voglio sentirti urlare più forte che puoi, perché conosci il modo per accendere il fuoco
bruciare
Lei fa crescere il fuoco
Lei fa crescere il fuoco
Lei fa crescere il fuoco
Voglio sentirti urlare più forte che puoi, perché conosci il modo per accendere il fuoco
bruciare
Voglio sentirti urlare più forte che puoi, perché conosci il modo per accendere il fuoco
bruciare