Traduzione del testo della canzone John 3:16 - Fred Hammond

John 3:16 (originale)

I’d like to teach the world to sing
As one big family
And know what joy this song would bring
As we sing in harmony
I wanna tell everyone I know
And those that come to me
The greatest love that God can show
Is the power to set free
For God so loved the world
That he gave his only son
That whosoever believeth on him should not perish
But shall live forever ever
God so loved the world
That he gave his only son
That whosoever believeth on him should not perish
But shall live forever ever
If there’s a longing in your heart
And there’s an aching in your soul
You’re missing one important part
This piece will make you whole
It is the love that comes from God
For the poor, rich, great and small
The greatest love you’ll ever know
It’s the greatest love of all
God so loved the world
That he gave his only son
That whosoever believeth on him should not perish
But shall live forever
God so loved the world
That he gave his only son
Whosoever believeth on him should not perish
Should not perish
No greater love on earth or heaven up above
That God would give his son
And his son would die for us
So we could
Live forever, live forever, live forever
He gave his only son
So we could
Live forever, live forever, live forever
He gave his only son
So we could
Live forever, live forever, live forever
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
That’s how much he loves us
So we could
Live forever, live forever, live forever
He gave his only son
So we could
Live forever, live forever, live forever
He gave his only son
So we could live forever…

John 3:16 (traduzione)

Vorrei insegnare al mondo a cantare
Come una grande famiglia
E sai quale gioia porterebbe questa canzone
Mentre cantiamo in armonia
Voglio dirlo a tutti quelli che conosco
E quelli che vengono da me
L'amore più grande che Dio può mostrare
È il potere di liberarsi
Perché Dio ha tanto amato il mondo
Che ha dato il suo unico figlio
Che chiunque crede in lui non muoia
Ma vivrà per sempre
Dio ha tanto amato il mondo
Che ha dato il suo unico figlio
Che chiunque crede in lui non muoia
Ma vivrà per sempre
Se c'è un desiderio nel tuo cuore
E c'è un dolore nella tua anima
Ti manca una parte importante
Questo pezzo ti renderà completo
È l'amore che viene da Dio
Per i poveri, ricchi, grandi e piccoli
L'amore più grande che tu abbia mai conosciuto
È l'amore più grande di tutti
Dio ha tanto amato il mondo
Che ha dato il suo unico figlio
Che chiunque crede in lui non muoia
Ma vivrà per sempre
Dio ha tanto amato il mondo
Che ha dato il suo unico figlio
Chiunque crede in lui non perisca
Non dovrebbe perire
Nessun amore più grande sulla terra o il paradiso in alto
Che Dio desse suo figlio
E suo figlio sarebbe morto per noi
Quindi potremmo
Vivi per sempre, vivi per sempre, vivi per sempre
Ha dato il suo unico figlio
Quindi potremmo
Vivi per sempre, vivi per sempre, vivi per sempre
Ha dato il suo unico figlio
Quindi potremmo
Vivi per sempre, vivi per sempre, vivi per sempre
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Ecco quanto ci ama
Quindi potremmo
Vivi per sempre, vivi per sempre, vivi per sempre
Ha dato il suo unico figlio
Quindi potremmo
Vivi per sempre, vivi per sempre, vivi per sempre
Ha dato il suo unico figlio
Così potremmo vivere per sempre...