Traduzione del testo della canzone You Never Turned - Fred Hammond

You Never Turned (originale)

There were so many times you could have walked away
Could have thrown up both your hands, said you weren’t gonna stay
But you were always there for me, you stood right through it all
Your love was always lifting me each and every time I’d fall
When I think about your love, when I think about your grace
You know my heart gets overwhelmed, tears wash my face
And all the times I got it wrong and I really let you down
You said you’d stay no matter what, you’d always be around
Can I say it again and let the world know how much I love you?
Your back on me, lord, I can count on you
Not gonna leave me or forsake me (you were right there)
In your word that’s what you promised me (you were right there)
When my heart was down and lonely (you were right there)
You were there, you were there (you were right there)
In the battle you are with me (you were right there)
Always there to give the victory (you were right there)
You were there (you were right there) with me
I would be so lost, lord without you (i'm lost without you)
You never left me, that’s one thing I can count on
When my friends was gone (you stayed) they left me all alone (you stayed)
If I messed it up (you stayed), when I got it wrong (you stayed)
In my darkest night (you stayed)
When I said my last goodbye (you stayed)
You were right there (you stayed), you were right there (you stayed)
You stayed by my side (you stayed), and I don’t know
I don’t know why (you stayed) really blessing me (you stayed)
When I think about your love
I’m so glad you stayed (you stayed) jesus, I’m so glad you stayed (you stayed)
My heart gets overwhelmed (you stayed) and I got to lift my hands (you stayed)
You you you you you you you you you you you you you you stayed

You Never Turned (traduzione)

Ci sono state così tante volte in cui avresti potuto andartene
Avresti potuto vomitare entrambe le mani, dicendo che non saresti rimasto
Ma tu eri sempre lì per me, hai resistito in tutto
Il tuo amore mi ha sempre sollevato ogni volta che cadevo
Quando penso al tuo amore, quando penso alla tua grazia
Sai che il mio cuore è sopraffatto, le lacrime mi lavano la faccia
E tutte le volte che ho sbagliato e ti ho davvero deluso
Hai detto che saresti rimasto, qualunque cosa accada, saresti sempre stato in giro
Posso dirlo di nuovo e far sapere al mondo quanto ti amo?
Mi dai le spalle, signore, posso contare su di te
Non mi lascerai o mi abbandonerai (eri proprio lì)
Nella tua parola è quello che mi hai promesso (eri proprio lì)
Quando il mio cuore era giù e solo (tu eri proprio lì)
Eri lì, eri lì (eri proprio lì)
Nella battaglia sei con me (eri proprio lì)
Sempre lì per dare la vittoria (eri proprio lì)
Eri lì (eri proprio lì) con me
Sarei così perso, signore senza di te (sono perso senza di te)
Non mi hai mai lasciato, questa è una cosa su cui posso contare
Quando i miei amici se n'erano andati (tu sei rimasto) mi hanno lasciato tutto solo (tu sei rimasto)
Se ho incasinato tutto (tu sei rimasto), quando ho sbagliato (tu sei rimasto)
Nella mia notte più buia (sei rimasta)
Quando ho detto il mio ultimo addio (sei rimasto)
Eri proprio lì (sei rimasto), eri proprio lì (sei rimasto)
Sei rimasto al mio fianco (sei rimasto) e non lo so
Non so perché (sei rimasto) mi benediceva davvero (sei rimasto)
Quando penso al tuo amore
Sono così felice che tu sia rimasto (sei rimasto) Gesù, sono così felice che tu sia rimasto (sei rimasto)
Il mio cuore viene sopraffatto (tu sei rimasto) e devo alzare le mie mani (tu sei rimasto)
tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu sia tu