Traduzione del testo della canzone Child - Free

Child (originale)

Imagine, now you are walking on the ground
The ground is shining with emerald green
There is no fear and there is no war
Child are playing in the bright sunshine
We are believing the world will have to come
The world is peaceful and we can feel the warm
There is no fear and there is no war
Child of free in the bright future
In your eyes, I can see the flame is burning
Now you decide to fight for the freedom
In your eyes, I can see the flame is burning
Fly away, against the wind
On through the night, we’ll go on
We can try again
Now the time to cry and fly away
So we will go
We can try again
It is took so long to find the way
We feel the light
We can try again
Now the time to cry and fly away
So we will go on and on
We can try again
It is took so long to find the way
We feel the light
Heading for future, we are moving forward
We endured for the long… long time
There is no fear and there is no war
Child of free in the bright future
In your eyes, I can see the flame is burning
Now you decide to fight for the freedom
In your eyes, I can see the flame is burning
Fly away, against the wind
On through the night, we’ll go on

(traduzione)

Immagina, ora stai camminando per terra
Il terreno risplende di verde smeraldo
Non c'è paura e non c'è guerra
I bambini stanno giocando sotto il sole splendente
Crediamo che il mondo dovrà venire
Il mondo è pacifico e noi possiamo sentire il caldo
Non c'è paura e non c'è guerra
Figlio di libero nel futuro radioso
Nei tuoi occhi, posso vedere che la fiamma sta bruciando
Ora decidi di combattere per la libertà
Nei tuoi occhi, posso vedere che la fiamma sta bruciando
Vola via, contro vento
Per tutta la notte, andremo avanti
Possiamo riprovare
Ora è il momento di piangere e volare via
Quindi ci andremo
Possiamo riprovare
Ci è voluto così tanto tempo per trovare la strada
Sentiamo la luce
Possiamo riprovare
Ora è il momento di piangere e volare via
Quindi continueremo all'infinito
Possiamo riprovare
Ci è voluto così tanto tempo per trovare la strada
Sentiamo la luce
Andando verso il futuro, stiamo andando avanti
Abbiamo resistito per molto... molto tempo
Non c'è paura e non c'è guerra
Figlio di libero nel futuro radioso
Nei tuoi occhi, posso vedere che la fiamma sta bruciando
Ora decidi di combattere per la libertà
Nei tuoi occhi, posso vedere che la fiamma sta bruciando
Vola via, contro vento
Per tutta la notte, andremo avanti