Traduzione del testo della canzone Crestfallen - Freeze The Atlantic

Crestfallen (originale)

My eyes are anxious for happiness and as always it is the same tired news
that’s worrying me
Fall into autumn as daylight fades with the promise of a year gone by,
it’s worrying me
To sleepless nights, and oversights, and misguided judgement calls
To awkward smiles, and extra miles that I have etched into these walls
So forgive me if I’m crestfallen
So please leave the light on, as you go home through the darkness
Leavingm e alone, I’m getting used yo
These sleepless nights, and oversights, and misguided judgement calls
To awkward smiles, and extra miles that I have etched into these walls
To write these wrongs and slower songs and start saving all my breath
For moments when I see you again, as I am missing you to death

(traduzione)

I miei occhi sono ansiosi di felicità e come sempre è la stessa stanca notizia
questo mi sta preoccupando
Caduta in autunno mentre la luce del giorno svanisce con la promessa di un anno passato,
mi sta preoccupando
Alle notti insonni, alle sviste e ai giudizi fuorvianti
Ai sorrisi imbarazzanti e ai chilometri extra che ho inciso su queste pareti
Quindi perdonami se sono avvilito
Quindi, per favore, lascia la luce accesa, mentre torni a casa nell'oscurità
Lasciandomi solo, mi sto abituando
Queste notti insonni, sviste e giudizi sbagliati
Ai sorrisi imbarazzanti e ai chilometri extra che ho inciso su queste pareti
Per scrivere questi errori e canzoni più lente e iniziare a risparmiare tutto il mio respiro
Per i momenti in cui ti rivedo, perché mi manchi da morire