Traduzione del testo della canzone Fallen Angel - Frehley's Comet

Fallen Angel (originale)

I know you’ve been up
I’ve seen you flyin
Sometimes I’d wish
That you would fall down I’m tired of your act
You’re not even tryin'
Any dreams of hope
Dashed all away
(I'll) take you down, so you can see me Take you down, what you’ve done to me Take you down, you’re wanted by all below
Ooooooohhhh Fallen Angel
Ooooooohhhh Fallen Angel
Many times alone
I’ve been here waiting
(and) Many times again
I could not care less
(but) you’ve got a hold
And deep down I’m shakin'
But I won’t let you make
A fool out of me

Fallen Angel (traduzione)

So che sei stato sveglio
ti ho visto volare
A volte vorrei
Che tu cada, sono stanco del tuo atto
Non ci stai nemmeno provando
Qualsiasi sogno di speranza
Scavalcato tutto
(Ti) ti abbatterò, così puoi vedermi Ti porterò giù, cosa mi hai fatto Ti porterò giù, sei ricercato da tutti sotto
Oooooohhhh angelo caduto
Oooooohhhh angelo caduto
Molte volte da solo
Sono stato qui ad aspettare
(e) Molte volte ancora
Non me ne potrebbe importare di meno
(ma) hai una presa
E in fondo sto tremando
Ma non ti lascerò fare
Un idiota fuori di me