| Nature Boy (From 'Moulin Rouge!') (originale) | Nature Boy (From 'Moulin Rouge!') (traduzione) |
|---|---|
| There was a boy | C'era un ragazzo |
| A very strange, enchanted boy | Un ragazzo molto strano e incantato |
| They say he wandered very far, | Dicono che abbia vagato molto lontano, |
| very far. | molto lontano. |
| Overland and sea. | Via terra e mare. |
| A little shy and sad of eye, | Un po' timido e triste di occhi, |
| but very wise was he. | ma era molto saggio. |
| And then one day, | E poi un giorno, |
| one magic day he passed my way. | un giorno magico è passato per la mia strada. |
| While we spoke of many things, | Anche se abbiamo parlato di molte cose, |
| fools and kings, | stolti e re, |
| this he said to me: | questo mi ha detto: |
| The greatest thing you’ll ever know, | La cosa più grande che tu possa mai sapere, |
| is just to love and be loved in return. | è solo amare ed essere amati in cambio. |
