Traduzione del testo della canzone Regrets - From Our Hands

Regrets (originale)

Today, nothing seems like forever
Take a look at yourself
Just a son of a man
Away, somewhere beyond the skyline drive
I will travel many roads
Just to find my way back home
Tonight
I feel like I’m loosing more
(I feel like I’m loosing more)
Maybe it’s time to behold the truth
Face to face
Tell me what do you see
What do you feel
Regrets, regrets
Open up your eyes
It’s time to retrain yourself
Don’t try to forget the past
Regrets regrets
I’ll be here when you get home
I’m not the one to forgive you
I’m not the one to feel sore
All of your stupid crisis
All of your worthless goals
I’m not the one who pleased you
I’m on my way back home
No sense of reality
Wait for me and you will see
After all I’m doing well
And hoping that you will be just fine
I feel like I’m loosing more
(I feel like I’m loosing more)
Maybe it’s time to behold the truth
Face to face
Tell me what do you see
What do you feel
If every word’s a lie
And everything is gone
I’m waiting for some more
I’m loosing all my goals

(traduzione)

Oggi niente sembra eterno
Dai un'occhiata a te stesso
Solo un figlio di un uomo
Lontano, da qualche parte oltre lo skyline drive
Percorrerò molte strade
Solo per trovare la strada di casa
Questa sera
Mi sento come se stessi perdendo di più
(Sento di perdere di più)
Forse è il momento di guardare la verità
Faccia a faccia
Dimmi cosa vedi
Che cosa ti senti
Rimpianti, rimpianti
Apri gli occhi
È ora di riformarti
Non cercare di dimenticare il passato
Si rammarica rimpianti
Sarò qui quando torni a casa
Non sono io quello che ti perdonerà
Non sono io quello che sente dolorante
Tutta la tua stupida crisi
Tutti i tuoi obiettivi inutili
Non sono io quello che ti ha fatto piacere
Sto tornando a casa
Nessun senso della realtà
Aspettami e vedrai
Dopotutto sto bene
E sperando che starai bene
Mi sento come se stessi perdendo di più
(Sento di perdere di più)
Forse è il momento di guardare la verità
Faccia a faccia
Dimmi cosa vedi
Che cosa ti senti
Se ogni parola è una bugia
E tutto è andato
Ne sto aspettando un po' di più
Sto perdendo tutti i miei obiettivi