Traduzione del testo della canzone Cascading Dialects - Frontierer

Cascading Dialects (originale)

These broken frequencies
The wires detach me
As the spark only knows the flint
Our lives only admit
It’s a challenge just to take a breath
As I stand up on one limb just to take a bow
Except I forgot how to give a fuck
It’s that well pride is our only demise
A social heatwave set on deathtrap
I smile as the explosion makes us raw
Now excuse me as I kiss the bright white
I won’t be coming back
I’m sorry, I won’t be coming back
I won’t be coming back
I’m sorry, I won’t be what you lack
The storm is now
You hear the trumpets blow loudly
But you no longer run madly
I have a feeling this is mutiny
As the ships catch fire
As the voices make the shift
Worn my pride on my sleeve one last time
They seem to come up shy
The tune of what they say will make me shift
The tone of what they say will make me shift

Cascading Dialects (traduzione)

Queste frequenze spezzate
I fili mi staccano
Poiché la scintilla conosce solo la selce
Le nostre vite lo ammettono solo
È una sfida solo per prendere un respiro
Mentre mi alzo in piedi su un solo arto solo per fare un inchino
Tranne che ho dimenticato come fregarmene
È che l'orgoglio è la nostra unica fine
Un'ondata di caldo sociale scatenata su una trappola mortale
Sorrido mentre l'esplosione ci rende crudi
Ora scusami mentre bacio il bianco brillante
Non tornerò
Mi dispiace, non tornerò
Non tornerò
Mi dispiace, non sarò ciò che ti manca
La tempesta è ora
Si sentono le trombe suonare forte
Ma non corri più come una pazza
Ho la sensazione che questo sia un ammutinamento
Mentre le navi prendono fuoco
Mentre le voci fanno il turno
Ho indossato il mio orgoglio sulla manica un'ultima volta
Sembrano essere timidi
La melodia di ciò che dicono mi farà cambiare
Il tono di ciò che dicono mi farà cambiare