Traduzione del testo della canzone The Damage and The Sift - Frontierer

The Damage and The Sift (originale)

There’s terror as the wreckage is scattered
In the midst of an uproar that’s in remission in an altered division
Grown inside of the fracture as eyes are on backward and the evidence lays
under…
The detail that you miss
The damage and the sift
You remove and omit
The damage and the sift
The bodies and their scars
Have ruined way more in the dust and sun
Getting lost further down spirals of doubt
In mindfulnss of reject and guilt
Rejct and guilt
There’s terror as the wreckage is scattered
In the midst of an uproar that’s in remission in an altered division
Grown inside of the fracture as eyes are on backward and the evidence lays
under…
The detail that you miss
The damage and the sift
You remove and omit
The damage and the sift
His jaws are shut
Corrupt with rust
So he learned that speech isn’t demanded
His jaws lock up
With grit and blood
So he learned that speech isn’t free
The detail of culprit
You remove and omit
I called it don’t forget
I’ve fallen in regret
The damage and the sift
The damage and the sift
Rise to catch yourself
Writhe from pressure felt
Rise to flag them down
Writhe to move about
Rise to catch yourself
Writhe from pressure felt as they choke you out
Rise to flag them down
Writhe to move about so they can’t claim
The details that they missed
The damage and the sift
They removed to omit
The damage and the sift
Buried to close me off
I’ve surfaced in flaw to no-ones fault
So your death, god damn it, is fucking left

The Damage and The Sift (traduzione)

C'è terrore mentre il relitto viene sparpagliato
Nel mezzo di un tumulto che è in remissione in una divisione alterata
Cresciuto all'interno della frattura mentre gli occhi sono rivolti all'indietro e le prove sono
sotto…
Il dettaglio che ti manca
Il danno e il setaccio
Tu rimuovi e ometti
Il danno e il setaccio
I corpi e le loro cicatrici
Hanno rovinato molto di più nella polvere e nel sole
Perdersi più in basso nelle spirali del dubbio
Nella consapevolezza del rifiuto e del senso di colpa
Rifiuto e senso di colpa
C'è terrore mentre il relitto viene sparpagliato
Nel mezzo di un tumulto che è in remissione in una divisione alterata
Cresciuto all'interno della frattura mentre gli occhi sono rivolti all'indietro e le prove sono
sotto…
Il dettaglio che ti manca
Il danno e il setaccio
Tu rimuovi e ometti
Il danno e il setaccio
Le sue mascelle sono chiuse
Corrotto con ruggine
Quindi ha imparato che il discorso non è richiesto
Le sue mascelle si bloccano
Con grinta e sangue
Così ha imparato che la parola non è gratuita
Il dettaglio del colpevole
Tu rimuovi e ometti
L'ho chiamato non dimenticare
Mi sono rammaricato
Il danno e il setaccio
Il danno e il setaccio
Alzati per catturare te stesso
Contorcersi dalla pressione sentita
Alzati per sbandierarli
Contorcersi per muoversi
Alzati per catturare te stesso
Contorcersi dalla pressione sentita mentre ti soffocano
Alzati per sbandierarli
Contorcersi per spostarsi in modo che non possano rivendicare
I dettagli che hanno perso
Il danno e il setaccio
Hanno rimosso per omettere
Il danno e il setaccio
Sepolto per chiudermi
Sono emersa in difetto per colpa di nessuno
Quindi la tua morte, maledizione, è fottutamente sinistra