Traduzione del testo della canzone Electric Gag - Frontierer

Electric Gag (originale)

I count the beams as fast as they drag me away
Nowhere, nowhere I arrived
Removal of a name
There’s only one more test they ask of me today
Only I don’t want to listen
I gag on their electric waves
Feel the currents surge
Feel the currents rise
Feel the currents flow
Flowing from inside, from inside
Negative charge lights my insides
Like a misplaced guide wire to nowhere
You’re a vagabond, you make your stay
As currents dancing in the rain
You shift in seismic platelets
Feel the currents surge
Feel the currents rise
Feel the currents flow
Flowing from inside, from inside
Negative charge lights my insides
Like a misplaced guide wire to nowhere
You shift in seismic platelets
Now stand in line, and imagine your now removed
Belonging to the cause only pulls at this god you’ve known inside of you
Grown from the cause only known to this day
As a tear in the seam torn away
Only left to ingest what was left
From the cave once known as your chest
Now this heart only knows electric
And I’ve known about life’s expiration
Forming bonds that connect synthetic
Now my eyes only see what I tell them
I’ve only just begun
As you’re eating all the circuits

Electric Gag (traduzione)

Conto i raggi alla velocità con cui mi trascinano via
Da nessuna parte, da nessuna parte sono arrivato
Rimozione di un nome
C'è solo un altro test che mi chiedono oggi
Solo che non voglio ascoltare
Convoglio le loro onde elettriche
Senti le correnti salire
Senti le correnti salire
Senti scorrere le correnti
Scorre da dentro, da dentro
La carica negativa mi illumina le viscere
Come un cavo guida fuori posto verso il nulla
Sei un vagabondo, fai il tuo soggiorno
Come correnti che danzano sotto la pioggia
Ti sposti nelle piastrine sismiche
Senti le correnti salire
Senti le correnti salire
Senti scorrere le correnti
Scorre da dentro, da dentro
La carica negativa mi illumina le viscere
Come un cavo guida fuori posto verso il nulla
Ti sposti nelle piastrine sismiche
Ora mettiti in coda e immagina di essere rimosso
L'appartenenza alla causa attira solo questo dio che hai conosciuto dentro di te
Cresciuto dalla causa conosciuta solo fino ad oggi
Come uno strappo nella cucitura strappata
Rimasto solo per ingerire ciò che era rimasto
Dalla grotta una volta conosciuta come il tuo petto
Ora questo cuore conosce solo elettrico
E ho saputo della scadenza della vita
Formare legami che uniscono sintetici
Ora i miei occhi vedono solo quello che dico loro
Ho appena iniziato
Mentre stai mangiando tutti i circuiti