Traduzione del testo della canzone The Sound of the Dredge in Deathcount Woods - Frontierer

The Sound of the Dredge in Deathcount Woods (originale)

The noise it makes
The noise it makes
The noise it makes
It always scrapes
The bones display
White like we rot
In the vein of the father and spied on by the holy ghost
The leaves of the path are gray, as the noise it makes, the bones display
There was time, time to run
Running from the future’s end
Into darkness I drift
As the float consumes like massive screams I miss
The noise it makes
The noise it makes
The noise it makes
It always scrapes
The bones display
White like we rot
White like they rot
Ivory sheen that basks in true silence
Ivory sheen that hides in full darkness
Sinister seeping and fragile
And all the names before us
The muffled words that caught us
No longer will they tell us
Instead they talk below us
I do nothing but walk into this quiet night and listen
It will devastate you
Walk into this quiet night and listen
I know what it sounds like to die in this hole
I know what it sounds like to die in this home
I won’t be lost
I won’t be covered up
I won’t be gone forever
I won’t be lost
I won’t be covered up ever again
I won’t be gone forever
The noise it makes
The noise it makes
The noise it makes
It always scrapes
The plume of smoke is signaling us along
Inside the trees we all stand naked and dead
We are not alone (just inches apart)
Hanging by a thread choking
We are now numb
Numb

(traduzione)

Il rumore che fa
Il rumore che fa
Il rumore che fa
Raschia sempre
Le ossa vengono visualizzate
Bianchi come noi marciamo
Sulla scia del padre e spiato dallo spirito santo
Le foglie del sentiero sono grigie, poiché il rumore che fa, mostra le ossa
C'era tempo, tempo per correre
Scappando dalla fine del futuro
Nell'oscurità vado alla deriva
Mentre il galleggiante si consuma come enormi urla, mi manca
Il rumore che fa
Il rumore che fa
Il rumore che fa
Raschia sempre
Le ossa vengono visualizzate
Bianchi come noi marciamo
Bianchi come marciscono
Lucentezza avorio che si crogiola nel vero silenzio
Lucentezza avorio che si nasconde nella piena oscurità
Sinistre filtranti e fragili
E tutti i nomi prima di noi
Le parole smorzate che ci hanno catturato
Non ce lo diranno più
Invece parlano sotto di noi
Non faccio altro che entrare in questa notte tranquilla e ascoltare
Ti devasterà
Entra in questa notte tranquilla e ascolta
So cosa si prova a morire in questo buco
So come ci si sente a morire in questa casa
Non mi perderò
Non sarò coperto
Non me ne sarò andato per sempre
Non mi perderò
Non sarò mai più coperto
Non me ne sarò andato per sempre
Il rumore che fa
Il rumore che fa
Il rumore che fa
Raschia sempre
Il pennacchio di fumo ci sta segnalando
Dentro gli alberi siamo tutti nudi e morti
Non siamo soli (a pochi centimetri di distanza)
Appeso a un filo che soffoca
Ora siamo insensibili
Intorpidire