Traduzione del testo della canzone From These Wounds - Funeral

From These Wounds (originale)

In our cruel history’s aftergloom
Mankind’s treason brought it’s children doom
The thin texture between wrong and right
Mostly broken by those who saw the light
Up to this day the lie remains
To rid the world from it’s finer strains
Through pills and acid that alter our brains
A utopia they seek to gain
The fundamental laws of our universe
As they are tought us by our greatest curse
And they are so right those who administer the truth
When their truth is controlled with poison to the youth
Up to this day the lie remains
To rid the world from it’s finer strains
Through pills and acid that destroy our brains
A utopia they seek to gain
To save our world from the ones thought insane
Truly the work of the self-proclaimed sane
Evolution has come far enough
Our psychopathic future is set, just learn to be tough
What is the value of intellect and brains
If it is only used to hold your rivals in chains
The human race imprisoned to it’s end
The tyrant of religion and science will never bend

From These Wounds (traduzione)

Nelle tenebre della nostra storia crudele
Il tradimento dell'umanità ha portato alla rovina dei suoi bambini
La trama sottile tra giusto e sbagliato
Per lo più rotto da coloro che hanno visto la luce
Fino ad oggi la bugia rimane
Per liberare il mondo dai suoi ceppi migliori
Attraverso pillole e acido che alterano il nostro cervello
Un'utopia che cercano di ottenere
Le leggi fondamentali del nostro universo
Come ci viene insegnato dalla nostra più grande maledizione
E hanno così ragione coloro che amministrano la verità
Quando la loro verità è controllata dal veleno per i giovani
Fino ad oggi la bugia rimane
Per liberare il mondo dai suoi ceppi migliori
Attraverso pillole e acido che distruggono i nostri cervelli
Un'utopia che cercano di ottenere
Per salvare il nostro mondo da quelli ritenuti pazzi
Davvero il lavoro degli autoproclamati sani di mente
L'evoluzione è arrivata abbastanza lontano
Il nostro futuro psicopatico è impostato, impara a essere duro
Qual è il valore dell'intelletto e del cervello
Se viene utilizzato solo per tenere i tuoi rivali in catene
La razza umana imprigionata fino alla fine
Il tiranno della religione e della scienza non si piegherà mai