Traduzione del testo della canzone Only In My Dreams - Fury Weekend

Only In My Dreams (originale)

Another time, another place
And once again I see your face
Managed to see another height
Illusion of the evening lights
You see, the time is running
A distant moon is shining
Young hearts are still burning
From eternal love
Only in my dreams
I see you here
Only in my dreams
You hear, you hear my calling
Only in my dreams
We kiss the dawn
And only in my dreams
I’m not, I’m not so lonely
Another score, another light
We gonna break tomorrow’s night
Inside the heart of every street
We raise the power of the beats
You see, a million stars are falling
And all, and all the gates are turning
Just find the way and reach the top
From the darkness of my mind
Only in my dreams
I see you here
Only in my dreams
You hear, you hear my calling
Only in my dreams
We meet the dawn
And only in my dreams
I’m not, I’m not so lonely
(Only in my dreams)
(You hear, you hear my calling)
Only in my dreams (in my dreams)
I see you here (you're here with me)
Only in my dreams (my dreams come true)
You hear, you hear my calling (calling)
Only in my dreams (only in my dreams)
We meet the dawn
And only in my dreams (only in my dreams)
I’m not, I’m not so lonely (I'm not so lonely)
(Only in my dreams)
(You're here with me)

(traduzione)

Un'altra volta, un altro posto
E ancora una volta vedo la tua faccia
Riuscito a vedere un'altra altezza
Illusione delle luci della sera
Vedi, il tempo sta scorrendo
Splende una luna lontana
I giovani cuori stanno ancora bruciando
Dall'amore eterno
Solo nei miei sogni
Ci vediamo qui
Solo nei miei sogni
Senti, senti la mia chiamata
Solo nei miei sogni
Baciamo l'alba
E solo nei miei sogni
Non lo sono, non sono così solo
Altro punteggio, altra luce
Faremo una pausa domani sera
Nel cuore di ogni strada
Aumentiamo la potenza dei ritmi
Vedi, un milione di stelle stanno cadendo
E tutti, e tutti i cancelli stanno girando
Basta trovare la strada e raggiungere la cima
Dall'oscurità della mia mente
Solo nei miei sogni
Ci vediamo qui
Solo nei miei sogni
Senti, senti la mia chiamata
Solo nei miei sogni
Incontriamo l'alba
E solo nei miei sogni
Non lo sono, non sono così solo
(Solo nei miei sogni)
(Senti, senti la mia chiamata)
Solo nei miei sogni (nei miei sogni)
Ti vedo qui (sei qui con me)
Solo nei miei sogni (i miei sogni si avverano)
Senti, senti la mia chiamata (chiamata)
Solo nei miei sogni (solo nei miei sogni)
Incontriamo l'alba
E solo nei miei sogni (solo nei miei sogni)
Non sono, non sono così solo (non sono così solo)
(Solo nei miei sogni)
(Sei qui con me)