Traduzione del testo della canzone Thousand Lights - Fury Weekend, Megan McDuffee

Thousand Lights (originale)

Another night on crowded streets
Too many people and machines
So suffocating, hard to breathe
On the run from memories
I’ll offer you salvation, a final destination
Be ready just to start the stream
Beyond imagination, just click for activation
I’m sending password to your dream
Just take a look, don’t close your eyes
You’ll see a sky with thousand lights
A thousand stars, all shining bright
You’re gonna dance with them tonight
A dull routine of city sights
In static noise of neon signs
Nowhere to run, nowhere to hide
No place where you can feel alive
I’ll offer you salvation, a never felt sensation
A shortcut to your secret dream
Forget all limitations, accept my invitation
I’ll take you far away from here
Just take a look, don’t close your eyes
You’ll see a sky with thousand lights
A thousand stars, all shining bright
You’re gonna dance with them tonight
Just take a look, don’t close your eyes
You’ll see a sky with thousand lights
A thousand stars, all shining bright
You’re gonna dance with them tonight
I’ll offer you salvation, a final destination
Be ready just to start the stream
Beyond imagination, just click for activation
I’m sending password to your dream
Just take a look, don’t close your eyes
You’ll see a sky with thousand lights
A thousand stars, all shining bright
You’re gonna dance with them tonight
Just take a look, don’t close your eyes
You’ll see a sky with thousand lights
A thousand stars, all shining bright
You’re gonna dance with them tonight

(traduzione)

Un'altra notte nelle strade affollate
Troppe persone e macchine
Così soffocante, difficile da respirare
In fuga dai ricordi
Ti offrirò la salvezza, una destinazione finale
Preparati solo ad avviare lo streaming
Oltre l'immaginazione, fai clic per l'attivazione
Sto inviando la password al tuo sogno
Dai un'occhiata, non chiudere gli occhi
Vedrai un cielo con mille luci
Mille stelle, tutte splendenti
Ballerai con loro stasera
Una routine noiosa delle attrazioni della città
Nel rumore statico delle insegne al neon
Nessun posto in cui correre, nessun posto in cui nascondersi
Nessun luogo in cui puoi sentirti vivo
Ti offrirò la salvezza, una sensazione mai provata
Una scorciatoia per il tuo sogno segreto
Dimentica tutte le limitazioni, accetta il mio invito
Ti porterò lontano da qui
Dai un'occhiata, non chiudere gli occhi
Vedrai un cielo con mille luci
Mille stelle, tutte splendenti
Ballerai con loro stasera
Dai un'occhiata, non chiudere gli occhi
Vedrai un cielo con mille luci
Mille stelle, tutte splendenti
Ballerai con loro stasera
Ti offrirò la salvezza, una destinazione finale
Preparati solo ad avviare lo streaming
Oltre l'immaginazione, fai clic per l'attivazione
Sto inviando la password al tuo sogno
Dai un'occhiata, non chiudere gli occhi
Vedrai un cielo con mille luci
Mille stelle, tutte splendenti
Ballerai con loro stasera
Dai un'occhiata, non chiudere gli occhi
Vedrai un cielo con mille luci
Mille stelle, tutte splendenti
Ballerai con loro stasera