Traduzione del testo della canzone Gimme Gimme - G-Eazy, Carnage

Gimme Gimme (originale)

Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Squad is stupid, my team strong
This right here is my theme song
Go and get it when I need somethin'
Always knew I was gonna be someone
Got myself, I don’t need no one
I’m pourin' up with some weed blowin'
'Cause up’s the only way we goin'
These hoes turn up to hear me flowin'
And I don’t plan on ever stoppin'
It get lonely at the top
Yeah, the air is rare up there
You know, these haters pray that I flop
Yeah, I’m on point like an ice pick
On lock like a vice grip
And your girl is on my tip
You’ll never see the day that I slip
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Uh, gloomy goblin with the green hair
This too easy, it don’t seem fair
Kush got me on a bean chair
She top me good, she must be square
Movin' slow but I’m livin' fast
Bitch, it happened to me in a flash
Brown bags, yeah, I’m gettin' cash
Put half of it up in a stash
They say they down, they be switchin' fast
That shit fake, it don’t get a pass
Put the pussy up in a cast
Mortal Kombat, I finish that
Seen the world in my A’s hat
Drinkin' straight, I don’t chase that
It’s time you haters all face that
Nef the Pharaoh said, «Say that»
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me
Yeah, gimme, gimme, gimme money
Spendin', spendin', spendin' money
People say they want my spot?
But you’ll never get it from me

Gimme Gimme (traduzione)

Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
La squadra è stupida, la mia squadra è forte
Questa qui è la mia sigla
Vai a prenderlo quando ho bisogno di qualcosa
Ho sempre saputo che sarei stato qualcuno
Ho me stesso, non ho bisogno di nessuno
Sto versando con dell'erba che soffia
Perché è l'unico modo in cui andiamo
Queste zappe si presentano per sentirmi scorrere
E non ho intenzione di fermarmi mai
Diventa solo in cima
Sì, l'aria è rara lassù
Sai, questi odiatori pregano che io flop
Sì, sono sul punto come un rompighiaccio
Bloccato come una morsa
E la tua ragazza è sulla mia punta
Non vedrai mai il giorno in cui scivolerò
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
Uh, cupo goblin con i capelli verdi
È troppo facile, non sembra giusto
Kush mi ha portato su una poltrona a fagiolo
Mi supera bene, deve essere quadrata
Mi sto muovendo lentamente ma sto vivendo velocemente
Cagna, è successo a me in un lampo
Borse marroni, sì, sto ottenendo contanti
Mettine metà in una scorta
Dicono che sono giù, stanno cambiando velocemente
Quella merda è falsa, non ottiene un passaggio
Metti la figa in un cast
Mortal Kombat, l'ho finito
Ho visto il mondo con il mio cappello da A
Bevendo dritto, non lo inseguo
È ora che tutti voi odiate lo affrontino
Nef il Faraone disse: «Dì questo»
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me
Sì, dammi, dammi, dammi soldi
Spendere, spendere, spendere soldi
Le persone dicono di volere il mio posto?
Ma non lo avrai mai da me