Traduzione del testo della canzone Deinen Traum gib niemals auf - Gaby Albrecht

Deinen Traum gib niemals auf (originale)

Manchmal hilft dir die Macht der Träume
Durch das Leben zu geh’n
Auch wenn sie sich nicht gleich erfüll'n
Kannst du ihren Sinn versteh’n
Dein Traum gehört dir ganz allein
Du schläfst in seinen Armen ein
Er kann im Licht der Wirklichkeit
Spiegel deiner Seele sein
Dein Traum ist unbesiegbar schön
Gibt dir die Kraft zum Weitergeh’n
Dein Traum hat immer für dich Zeit
Denn dein Traum ist unsterblich
Jeder Traum kann mal wirklich werden
Irgendwo tief in dir
Ja, ich weiß, niemand kann ihn seh’n
Aber du, du kannst ihn spür'n
Dein Traum gehört dir ganz allein
Du schläfst in seinen Armen ein
Er kann im Licht der Wirklichkeit
Spiegel deiner Seele sein
Dein Traum ist unbesiegbar schön
Gibt dir die Kraft zum Weitergeh’n
Dein Traum hat immer für dich Zeit
Denn dein Traum ist unsterblich
Dein Traum hat immer für dich Zeit
Denn dein Traum ist unsterblich

(traduzione)

A volte il potere dei sogni ti aiuta
Per attraversare la vita
Anche se non si realizzano subito
Riesci a capire il loro significato?
Il tuo sogno è tutto tuo
Ti addormenti tra le sue braccia
Può alla luce della realtà
sii lo specchio della tua anima
Il tuo sogno è invincibilmente bello
Ti dà la forza per andare avanti
Il tuo sogno ha sempre tempo per te
Perché il tuo sogno è immortale
Ogni sogno può diventare realtà
Da qualche parte nel profondo di te
Sì, lo so, nessuno può vederlo
Ma tu, puoi sentirlo
Il tuo sogno è tutto tuo
Ti addormenti tra le sue braccia
Può alla luce della realtà
sii lo specchio della tua anima
Il tuo sogno è invincibilmente bello
Ti dà la forza per andare avanti
Il tuo sogno ha sempre tempo per te
Perché il tuo sogno è immortale
Il tuo sogno ha sempre tempo per te
Perché il tuo sogno è immortale