| Diebe Kommen Am Abend (originale) | Diebe Kommen Am Abend (traduzione) |
|---|---|
| Ich bin deine Freundin | io sono tuo amico |
| Ein Mdchen genau so wie du | Una ragazza come te |
| Doch was du mir antust | Ma cosa mi fai |
| Das It mir keine Ruhe | Non mi dà tregua |
| Du gehst schon seit Tagen ganz heimlich mit meinem Freund au | Esci di nascosto con il mio ragazzo da giorni |
| Du gehst mit ihm tanzen | Vai a ballare con lui |
| Und ich sitz' alleine zu Haus | E sono seduto a casa da solo |
| Diebe kommen am Abend ganz ungestrt | I ladri arrivano indisturbati la sera |
| Und sie nehmen | E prendono |
| Was ihnen gar nicht gehrt | Che non è loro |
| Ja | sì |
| Fare Diebe aus Liebe ist nichts tabu | Fare ladri per amore, niente è tabù |
| Diebe kommen am Abend genau so wie du! | I ladri vengono la sera proprio come te! |
| Weil wir uns gut kennen | Perché ci conosciamo bene |
| Drum Hnde weg von meinem Joe! | Quindi, togli le mani dal mio Joe! |
| Ich rat dir | Ti consiglio |
| Angel dir einen aus deinem Bro! | Prendine uno da tuo fratello! |
| Ich hatte so manchmal am Abend fare Joe keine Zeit | A volte non avevo tempo per la cena Joe |
| Doch das wird sich ndern ab heute | Ma questo cambierà da oggi |
| Nun wei ich Bescheid: | Adesso lo so: |
| Diebe kommen am Abend ganz ungestrt | I ladri arrivano indisturbati la sera |
