Traduzione del testo della canzone A Few Good Men - Gaither, Gaither Vocal Band, The Oak Ridge Boys

A Few Good Men (originale)

What this dying world could use is a willing Man of God
Who dares to go against the grain and works without applause;
A man who’ll raise the shield of Faith, protecting what is pure;
Whose love is tough and gentle;
a man whose word is sure.
God doesn’t need an Orator who knows what just to say;
He doesn’t need authorities to reason Him away;
He doesn’t need an army to guarantee a win;
He just needs a Few Good Men.
Men full of Compassion, who Laugh and Love and Cry-
Men who’ll face Eternity and aren’t afraid to die-
Men who’ll fight for Freedom and Honor once again-
He just needs a Few Good Men.
He calls the broken derelict whose life has been renewed;
He calls the one who has the strength to stand up for the Truth.
Enlistment lines are open and He wants you to come in-
He just needs a Few Good Men.
Men full of Compassion, who Laugh and Love and Cry-
Men who’ll face Eternity and aren’t afraid to die-
Men who’ll fight for Freedom and Honor once again-
He just needs a Few Good Men.
Men full of Compassion, who Laugh and Love and Cry-
Men who’ll face Eternity and aren’t afraid to die-
Men who’ll fight for Freedom and Honor once again-
He just needs a Few Good Men.

A Few Good Men (traduzione)

Ciò che questo mondo morente potrebbe usare è un uomo di Dio volenteroso
Chi osa andare controcorrente e lavora senza applausi;
Un uomo che alzerà lo scudo della Fede, proteggendo ciò che è puro;
Il cui amore è duro e gentile;
un uomo la cui parola è sicura.
Dio non ha bisogno di un oratore che sappia cosa solo dire;
Non ha bisogno di autorità per motivarlo;
Non ha bisogno di un esercito per garantire una vittoria;
Ha solo bisogno di alcuni uomini buoni.
Uomini pieni di Compassione, che ridono e amano e piangono-
Uomini che affronteranno l'eternità e non hanno paura di morire-
Uomini che combatteranno per la Libertà e l'Onore ancora una volta-
Ha solo bisogno di alcuni uomini buoni.
Chiama il derelitto distrutto la cui vita è stata rinnovata;
Chiama colui che ha la forza di difendere la Verità.
Le linee di arruolamento sono aperte e Lui vuole che tu entri-
Ha solo bisogno di alcuni uomini buoni.
Uomini pieni di Compassione, che ridono e amano e piangono-
Uomini che affronteranno l'eternità e non hanno paura di morire-
Uomini che combatteranno per la Libertà e l'Onore ancora una volta-
Ha solo bisogno di alcuni uomini buoni.
Uomini pieni di Compassione, che ridono e amano e piangono-
Uomini che affronteranno l'eternità e non hanno paura di morire-
Uomini che combatteranno per la Libertà e l'Onore ancora una volta-
Ha solo bisogno di alcuni uomini buoni.