Traduzione del testo della canzone The Autumn Leaves - Galadriel

The Autumn Leaves (originale)

There sounds the whisper of semi-naked crowns
Your inner spirit protects me against the storms ol outer world
When i lie among (the) gold leaves, that ancient magic penetrates me
I became a part of you, my naked body’s covered by the bark
My wish fill moment, everything i love is all around
I hear the forest melodies of dark strong beings
First snow falls into my crown (and) i am prepared for the change
THE MIST SHROUDED THE VALLEYS
THE WATER IN LAKES STANDS GRIEVOUSLY
THE GREYLAGS ALREADY FOUND
THE SALVATION IN SOUTH — THE FALL IS OVER!
REFR.:
I’m the breeze in the wind, the frozen look and sigh
Of winter’s coldest dream, I’m (the) dance of crystals
See what grace brings my joy, the icy flowers bloom
The frozen waterfalls, the shine and spell of moon
REFR.:

The Autumn Leaves (traduzione)

Si sente il sussurro di corone seminude
Il tuo spirito interiore mi protegge dalle tempeste del mondo esterno
Quando giaccio tra (le) foglie d'oro, quell'antica magia mi penetra
Sono diventato una parte di te, il mio corpo nudo è coperto dalla corteccia
Il mio momento di riempimento dei desideri, tutto ciò che amo è tutto intorno
Sento le melodie della foresta di esseri oscuri e forti
La prima neve cade sulla mia corona (e) sono pronto per il cambiamento
LA NEBBIA HA AVVOLTO LE VALLI
L'ACQUA NEI LAGHI SI FERMA GRAVEMENTE
I GREYLAG GIÀ TROVATI
LA SALVEZZA NEL SUD - LA CADUTA È FINITA!
RIF.:
Sono la brezza nel vento, lo sguardo gelido e il sospiro
Del sogno più freddo dell'inverno, io sono (la) danza dei cristalli
Guarda quale grazia porta la mia gioia, i fiori ghiacciati sbocciano
Le cascate ghiacciate, lo splendore e l'incanto della luna
RIF.: