Traduzione del testo della canzone Покажи мне любовь - Ганвест

Покажи мне любовь (originale)

В голове кавардак, ты мой жёсткий косяк.
Это сложный вопрос, я буду так играть в любовь.
Но ты чувствуй меня - я же белый ковбой;
Я твой порно плейбой!
Я с ними тот, но с тобой другой.
Да, и снова-снова кружит моя голова,
Уходим в мысли, тащит на моих низах.
На дне в бокале закипает наша кровь,
А шея в поцелуе замирает вновь.
Покажи мне свою любовь, покажи, что я не любой.
Я не жив, если я чужой.
Покажи, не молчи.
Покажи мне свою любовь, или больше не беспокой.
Две дороги - и мы домой, если нам по пути.
Где тут низа?
Слышь?
Где, где тут низа?
Где тут низа?
Слышь?
Где, где тут низа?
Где тут низа?
Слышь?
Где, где тут низа?
Эй, эй!
Где, где тут низа?
Слышь?
Эй!
Где, где тут низа?
Да, мне очень прикольно, когда ты рядом со мной.
И пусть все завтра забудут, просто мы стали другими.
Нами солнце довольно.
Я завариваю твой чай.
Я нежно, нежно на ухо - но ты сразу сходишь с ума.
Да, и снова-снова кружит моя голова,
Уходим в мысли, тащит на моих низах.
На дне в бокале закипает наша кровь,
А шея в поцелуе замирает вновь.
Покажи мне свою любовь, покажи, что я не любой.
Я не жив, если я чужой.
Покажи, не молчи.
Покажи мне свою любовь, или больше не беспокой.
Две дороги - и мы домой, если нам по пути.
Где тут низа?
Слышь?
Где, где тут низа?
Где тут низа?
Слышь?
Где, где тут низа?
Где тут низа?
Слышь?
Где, где тут низа?
Эй, эй!
Где, где тут низа?
Слышь?
Эй!
Где, где тут низа?

Покажи мне любовь (traduzione)

La mia testa è un disastro, tu sei la mia articolazione dura.
Questa è una domanda difficile, suonerò l'amore in questo modo.
Ma mi senti - sono un cowboy bianco;
Sono il tuo playboy porno!
Io sono lo stesso con loro, ma diverso con te.
Sì, e ancora e ancora la mia testa gira,
Lasciamo in pensiero, si trascina sul mio sedere.
In fondo al bicchiere ribolle il nostro sangue,
E il collo nel bacio si congela di nuovo.
Mostrami il tuo amore, mostrami che non sono nessuno.
Non sono vivo se sono un estraneo.
Mostrami, non tacere.
Mostrami il tuo amore, o non disturbarmi più.
Due strade - e siamo a casa, se stiamo arrivando.
Dov'è il fondo?
Senti?
Dove, dov'è il fondo?
Dov'è il fondo?
Senti?
Dove, dov'è il fondo?
Dov'è il fondo?
Senti?
Dove, dov'è il fondo?
Ehi Ehi!
Dove, dov'è il fondo?
Senti?
Ehi!
Dove, dov'è il fondo?
Sì, sono molto cool quando sei accanto a me.
E lascia che tutti dimentichino che domani siamo diventati diversi.
Il sole ci basta.
Ti sto preparando il tè.
Io gentilmente, delicatamente nell'orecchio - ma tu impazzisci immediatamente.
Sì, e ancora e ancora la mia testa gira,
Lasciamo in pensiero, si trascina sul mio sedere.
In fondo al bicchiere ribolle il nostro sangue,
E il collo nel bacio si congela di nuovo.
Mostrami il tuo amore, mostrami che non sono nessuno.
Non sono vivo se sono un estraneo.
Mostrami, non tacere.
Mostrami il tuo amore, o non disturbarmi più.
Due strade - e siamo a casa, se stiamo arrivando.
Dov'è il fondo?
Senti?
Dove, dov'è il fondo?
Dov'è il fondo?
Senti?
Dove, dov'è il fondo?
Dov'è il fondo?
Senti?
Dove, dov'è il fondo?
Ehi Ehi!
Dove, dov'è il fondo?
Senti?
Ehi!
Dove, dov'è il fondo?