Traduzione del testo della canzone Голые ладони - Джиган, Ганвест

Голые ладони (originale)

Я держу тебя крепко, ближе нас нет никого в мире.
Из тысяч галактик моя планета ты, как всегда мы на стиле.
Твои губы, как сахар, я готов целовать тебя целую вечность.
Ты читаешь меня по глазам, я тону в твоих, они так безупречны.
Узорами яркими все вокруг разукрасим, каждый день праздник.
Эти красные розы кусаешь, ты знаешь, сводишь с ума меня, дразнишь.
Этот вечер для нас сейчас.
Только я и ты, и никого кроме.
Накроет волной и мы с головой...
Твои голые ладони, меня накроют.
Будоражат меня и спасают от боли.
Твои голые ладони, меня накроют.
Будоражат меня и спасают от боли.
Твои голые ладони...
Забудь его, забудь, он уходит ну и пусть.
Ну и к черту эту грусть, ну и к черту эту грусть.
И пусть, и пусть, мы вечно молоды.
Мы вечно влюблены, я дарю тебе цветы.
Я дарю, ты их возьми, дарю - возьми.
Дарю, ты вдохни.
Убегая от Луны, убегая от людей.
Убегая от проблем, мы с тобою, все окей.
Твои голые ладони, меня накроют.
Будоражат меня и спасают от боли.
Твои голые ладони, меня накроют.
Будоражат меня и спасают от боли.
Твои голые ладони...
Эти люди устали, они не умеют.
Они не хотят вместе с нами порхать.
Мы будто бы бабочки, бабочки сна.
Удивительная твоя музыка.
Твои голые ладони, меня накроют.
Будоражат меня и спасают от боли.
Твои голые ладони, меня накроют.
Будоражат меня и спасают от боли.
Твои голые ладони...

(traduzione)

Ti stringo forte, non c'è nessuno più vicino a noi al mondo.
Delle migliaia di galassie, tu sei il mio pianeta, come sempre siamo di moda.
Le tue labbra sono come zucchero, sono pronto a baciarti per l'eternità.
Tu leggi i miei occhi, io affogo nei tuoi, sono così impeccabili.
Decoriamo tutto ciò che ci circonda con motivi luminosi, ogni giorno è una vacanza.
Queste rose rosse che mordi, sai, mi fanno impazzire, stuzzichi.
Questa sera è per noi adesso.
Solo io e te, e nessun altro.
Coprirà con un'onda e siamo a capofitto ...
I tuoi palmi nudi mi copriranno.
Eccitami e salvami dal dolore.
I tuoi palmi nudi mi copriranno.
Eccitami e salvami dal dolore.
Le tue mani nude...
Dimenticalo, dimenticalo, se ne va, così sia.
Bene, al diavolo questa tristezza, bene, al diavolo questa tristezza.
E lascia, e lascia, siamo per sempre giovani.
Siamo per sempre innamorati, io ti regalo dei fiori.
Io do, tu li prendi, io do - prendili.
Dammi un respiro.
Scappando dalla luna, scappando dalle persone
Scappando dai problemi, siamo con te, va tutto bene.
I tuoi palmi nudi mi copriranno.
Eccitami e salvami dal dolore.
I tuoi palmi nudi mi copriranno.
Eccitami e salvami dal dolore.
Le tue mani nude...
Queste persone sono stanche, non sanno come fare.
Non vogliono volare con noi.
Siamo come farfalle, farfalle del sonno.
La tua musica è incredibile.
I tuoi palmi nudi mi copriranno.
Eccitami e salvami dal dolore.
I tuoi palmi nudi mi copriranno.
Eccitami e salvami dal dolore.
Le tue mani nude...