Traduzione del testo della canzone Mente - Gatillazo

Mente (originale)

Lo guardo todo en mi cabeza, me toman por loco
No quiero hablar y tan solo dentro de mi mente vivo libre
Y es que hablando se entiende la gente
Por eso se hablan todos a la vez
¿Hablar para qué?
¿Hablar para quién?
Aunque el loro más tonto te largue un refrán
Nunca entiende lo que dice
Tu padre enamoró a tu madre, le dijo bonitas palabras de amor
Rápidamente se entendieron… luego la mató
Y nos quedaron sus palabras, las que el viento no se llevó
¡¡Venid a mirar, que en este cajón tenemos la palabra de dios!
Mide mucho tus palabras ¡Nunca digas nunca jamás!
Entró por aquí, salió por allí y fue a un saco roto ¡Palabra que si!
Habla o calla para siempre, dame tu palabra de honor
¿Hablar para qué?
¿Hablar para quién?
Aunque el loro más tonto te largue un refrán…
No se si me entiendes lo que te quiero decir
El que calla jode al que habla
¡¡ IXÓ!!

Mente (traduzione)

Tengo tutto nella mia testa, mi prendono per pazzo
Non voglio parlare e solo dentro la mia mente vivo libero
Ed è che parlando le persone si capiscono
Ecco perché parlano tutti insieme contemporaneamente
Parlare per cosa?
Parlare per chi?
Anche se il pappagallo più stupido ti lancia un proverbio
Non capisce mai quello che dice
Tuo padre si è innamorato di tua madre, le ha detto bellissime parole d'amore
Si sono subito capiti... poi lui l'ha uccisa
E a noi restavano le sue parole, quelle che il vento non portava via
Vieni a vedere, che in questo cassetto abbiamo la parola di Dio!
Stai molto attento con le tue parole Mai dire mai!
Entrò da qui, uscì da lì e andò a un sacco rotto Parola che sì!
Parla o taci per sempre, dammi la tua parola d'onore
Parlare per cosa?
Parlare per chi?
Anche se il pappagallo più stupido ti lancia un proverbio...
Non so se capisci cosa voglio dirti
Chi tace scopa chi parla
IXO!!