Traduzione del testo della canzone Ridículo - Gatillazo

Ridículo (originale)

Cristiano rico, rico cristiano hay que pagar por el milagro
Que con dinero cualquiera puede pasar por el ojito de la aguja
El puto camello casi se nos queda allí atascao, pero al fín pasó
Cristiano viejo, viejo cristiano todos los hombres son hermanos
Menos los chinos, los pieles rojas, árabes, negros y chicanos
Se cerró la puerta para el cabrón del hijo pródigo
En nuestro puticlub
Vuelve al circo romano
Cómete a los leones
Vaya ojeras tiene el Papa, vampiro de dios
Vuelve al circo romano
Cómete a los leones
Baja a las catacumbas
Y ya de paso quédate allí
Cristiano muerto, matón cristiano querido soldado de cristo
Cristiano amado, amor cristiano todos los judas te besaron
Seáis bienaventurados mercaderes del señor, él os manda acumular
Vuelve al circo romano
Cómete a los leones
Vaya ojeras tiene el Papa, vampiro de dios
Vuelve al circo romano
Cómete a los leones
Baja a las catacumbas
Y ya de paso quédate allí
Ya no resucitas tú, ni los demás
Y los pobres se han quedao sin curación
Ya no multiplicas nada y te bebes todo el vino
Y te comes todo el pan
Anda y pon la otra mejilla que te quiero saludar
Vuelve al circo romano
Cómete a los leones
Baja a las catacumbas
Tonto de los cojones

Ridículo (traduzione)

Ricco cristiano, ricco cristiano, devi pagare per il miracolo
Che con i soldi chiunque può passare per la cruna dell'ago
Il fottuto cammello ci ha quasi bloccato lì, ma alla fine è passato
Vecchio cristiano, vecchio cristiano tutti gli uomini sono fratelli
Meno cinesi, rossi, arabi, neri e chicani
La porta era chiusa per il bastardo del figliol prodigo
Nel nostro bordello
Ritorno al circo romano
mangia i leoni
Che occhiaie ha il Papa, vampiro di dio
Ritorno al circo romano
mangia i leoni
Scendi nelle catacombe
E comunque rimani lì
Cristiano morto, delinquente cristiano Caro Soldato di Cristo
Amato cristiano, amore cristiano tutti i Giuda ti hanno baciato
Siate benedetti mercanti del Signore, egli vi comanda di accumulare
Ritorno al circo romano
mangia i leoni
Che occhiaie ha il Papa, vampiro di dio
Ritorno al circo romano
mangia i leoni
Scendi nelle catacombe
E comunque rimani lì
Tu non risorgi più, né gli altri
E i poveri sono rimasti senza guarigione
Non moltiplichi più nulla e bevi tutto il vino
E tu mangi tutto il pane
Vai a porgere l'altra guancia, voglio salutarti
Ritorno al circo romano
mangia i leoni
Scendi nelle catacombe
fottuto idiota