| Tyle niepotrzebnych słów między nami
| Quante parole inutili tra di noi
|
| A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
| E sappiamo benissimo che possono anche far male
|
| Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
| Dopotutto, non vogliamo allontanarci l'uno dall'altro
|
| A nić porozumienia zaczyna się palić
| E il filo dell'accordo comincia a bruciare
|
| Marzy mi się trip z Tobą gdzieś na Bali
| Sogno un viaggio con te da qualche parte a Bali
|
| By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
| Per dimenticare cosa significhiamo per loro
|
| Bo chyba oboje mamy dosyć granic
| Perché penso che entrambi abbiamo abbastanza confini
|
| Ja zabiorę Cię wyżej, mówią mi Gagarin
| Ti porterò più in alto, mi dicono Gagarin
|
| Ciężki charakter niesie złote serce
| Un personaggio pesante porta un cuore d'oro
|
| Całe szczęście działasz na mnie tak jak Persen
| Fortunatamente, mi colpisci proprio come Persen
|
| Też możesz oczekiwać tego ode mnie
| Puoi aspettartelo anche da me
|
| Będę dla ciebie jak Houston
| Sarò come Houston per te
|
| Między nami ciągłe burze i wyładowania
| Ci sono continue tempeste e scariche tra di noi
|
| Znowu walczymy o pokój tak jak Kofi Annan
| Stiamo combattendo di nuovo per la pace proprio come Kofi Annan
|
| Chciałbym zniknąć z tobą w końcu gdzieś na dłużej mała
| Vorrei scomparire con te, finalmente da qualche parte per più tempo baby
|
| Będę dla ciebie jak Xanax
| Sarò come lo Xanax per te
|
| Lot jak przez Bermudzki trójkąt, znikniemy im z widoku
| Volando come attraverso il Triangolo delle Bermuda, scompariremo dalla loro vista
|
| Będę twoją przepustką, na opuszczenie bloków
| Sarò il tuo lasciapassare per lasciare i blocchi
|
| Zanim będzie za późno, daj mi zaufania wotum
| Prima che sia troppo tardi, dammi un voto di fiducia
|
| Przestań martwić się o jutro, a ja przyniosę ci spokój
| Smettila di preoccuparti per il domani e ti porterò la pace
|
| Jeśli masz trochę czasu, możemy polatać
| Se hai un po' di tempo, possiamo volare
|
| Niebo nie jest limitem, wcale nie musimy wracać
| Il cielo non è il limite, non dobbiamo assolutamente tornare indietro
|
| Jeśli masz dosyć świata, mam rezerwację w NASA
| Se sei stufo del mondo, ho una prenotazione con la NASA
|
| I przepis na to jak nie myśleć o zyskach i stratach | E una ricetta per non pensare a profitti e perdite |
| Tyle niepotrzebnych słów między nami
| Quante parole inutili tra di noi
|
| A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
| E sappiamo benissimo che possono anche far male
|
| Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
| Dopotutto, non vogliamo allontanarci l'uno dall'altro
|
| A nić porozumienia zaczyna się palić
| E il filo dell'accordo comincia a bruciare
|
| Marzy mi się trip z Tobą gdzieś na Bali
| Sogno un viaggio con te da qualche parte a Bali
|
| By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
| Per dimenticare cosa significhiamo per loro
|
| Bo chyba oboje mamy dosyć granic
| Perché penso che entrambi abbiamo abbastanza confini
|
| Ja zabiorę Cię wyżej, mówią mi Gagarin
| Ti porterò più in alto, mi dicono Gagarin
|
| W głowie rodeo jak Travis
| Nella testa di un rodeo come Travis
|
| Myślę o rzeczach, których nie da się naprawić
| Penso a cose che non possono essere risolte
|
| Ty chciałabyś móc się bawić
| Vorresti essere in grado di giocare
|
| Ale od rana tylko sprawy, sprawy, sprawy
| Ma dal mattino solo questioni, questioni, questioni
|
| To za bardzo weszło w nawyk nam
| È diventata un'abitudine troppo grande per noi
|
| Wrzuć samolotowy, zdejmij problemy z głowy
| Lanciati su un aereo, togliti i problemi dalla testa
|
| Powiedz, po co nam ten pęd
| Dicci perché abbiamo bisogno di questo slancio
|
| Pytasz, kiedy będę gotowy
| Chiedi quando sono pronto
|
| Bo jedyne, czego teraz chcę to znaleźć zen, a wciąż
| Perché tutto quello che voglio ora è trovare lo Zen, e ancora
|
| Tyle niepotrzebnych słów między nami
| Quante parole inutili tra di noi
|
| A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
| E sappiamo benissimo che possono anche far male
|
| Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
| Dopotutto, non vogliamo allontanarci l'uno dall'altro
|
| A nić porozumienia zaczyna się palić
| E il filo dell'accordo comincia a bruciare
|
| Marzy mi się trip z Tobą gdzieś na Bali
| Sogno un viaggio con te da qualche parte a Bali
|
| By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
| Per dimenticare cosa significhiamo per loro
|
| Bo chyba oboje mamy dosyć granic
| Perché penso che entrambi abbiamo abbastanza confini
|
| Ja zabiorę Cię wyżej, mówią mi Gagarin
| Ti porterò più in alto, mi dicono Gagarin
|
| Tyle niepotrzebnych słów między nami
| Quante parole inutili tra di noi
|
| A dobrze wiemy, że też potrafią ranić | E sappiamo benissimo che possono anche far male |
| Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
| Dopotutto, non vogliamo allontanarci l'uno dall'altro
|
| A nić porozumienia zaczyna się palić
| E il filo dell'accordo comincia a bruciare
|
| Marzy mi się trip z Tobą gdzieś na Bali
| Sogno un viaggio con te da qualche parte a Bali
|
| By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
| Per dimenticare cosa significhiamo per loro
|
| Bo chyba oboje mamy dosyć granic
| Perché penso che entrambi abbiamo abbastanza confini
|
| Ja zabiorę Cię wyżej, mówią mi Gagarin | Ti porterò più in alto, mi dicono Gagarin |