Traduzione del testo della canzone Placebo - Gedz

Placebo (originale)

Chcą układać Ci życie;
pasjans
Biorąc je na skróty;
hashtag
Mówią Ci, co masz robić i obiecują złote góry
To tylko puste hasła
Po której stronie leży racja
Polegać na sercu czy faktach
Każde pytanie to pułapka
Prawda leży pośrodku;
Nebraska
Ogranicza nas tylko wyobraźnia
Bo sieć, w którą każdy z nas wpadł
Podaje na tacy świat pełen kłamstwa
Ciemność zamiast światła
Sondaże, wyniki, zapisy na taśmach
To mentalna klatka
Decyzje, czyny, skutki, przyczyny
Twoja kwestia to interpretacja
Nie trzyma nas grawitacja
Moi ludzie w strefie Roche’a
Satelity na stabilnych orbitach
Moja ekipa ciała bez roszad
To widać, słychać i czuć
Moje ziomy mają patent na luz
Wiele głów, jeden klucz;
Passepartout
Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny;
Mel Gibson — Pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny;
Mel Gibson — Pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Wykreowali świat pełen pokus
W którym własne zdanie to bogus
Chcą, byś świadomość wysłał do grobu
A w zamian oferują ci nowy rozum
Zawijają wolność słowa w kaftan
By bezkarnie osadzić ją w Arkham
Gdzie w pigułkach serwowana chandra
Na pewno nie dopuści, by zburzyć standard
Myśli płyną w meandrach
Szukając ujścia w słowach
Nic nie jest czarno-białe jak panda
Choć rzeczywistość bywa niekolorowa
Bez obaw, możesz zacząć od nowa
Sprzedając duszę jak towar
Nic ująć, nic dodać
To system, w którym każdy z nas się wychował
Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny;
Mel Gibson — Pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach
Nie ma lekarstwa na świat, który nas zastał
U podnóża świadomości, odliczam godziny;
Mel Gibson — Pasja
Nie pytam, dlaczego podają placebo nam w tak dużych dawkach

Placebo (traduzione)

Vogliono organizzare la tua vita;
solitario
Prendendoli per scorciatoie;
hashtag
Ti dicono cosa fare e promettono montagne d'oro
Queste sono solo password vuote
Da che parte è giusto
Affidati al cuore o ai fatti
Ogni domanda è una trappola
La verità sta nel mezzo;
Nebraska
Siamo limitati solo dalla nostra immaginazione
Perché... la rete in cui ognuno di noi è caduto
Serve un mondo pieno di bugie su un vassoio
Oscurità invece di luce
Sondaggi, risultati, registrazioni su nastri
È una gabbia mentale
Decisioni, azioni, effetti, cause
Il tuo problema è un'interpretazione
Non siamo trattenuti dalla gravità
La mia gente nella zona di Roche
Satelliti in orbite stabili
Il mio corpo fa squadra senza arroccare
Può essere visto, sentito e sentito
I miei amici hanno un brevetto per l'allentamento
Molte teste, una chiave;
Passepartout
Non c'è cura per il mondo che ci ha trovato
Ai piedi della coscienza, conto le ore;
Mel Gibson - Passione
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate
Non c'è cura per il mondo che ci ha trovato
Ai piedi della coscienza, conto le ore;
Mel Gibson - Passione
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate
Hanno creato un mondo pieno di tentazioni
Dove la propria opinione è un dio
Vogliono che mandi la tua coscienza nella tomba
E in cambio ti offrono una nuova mente
Avvolgono la libertà di parola in una camicia di forza
Per metterla ad Arkham impunemente
Dove il blues viene servito in pillole
Di certo non permetterà che lo stendardo venga demolito
I pensieri scorrono in meandri
Alla ricerca di uno sbocco nelle parole
Niente è bianco e nero come un panda
Anche se la realtà non è colorata
Nessun problema, puoi ricominciare
Vendere l'anima come una merce
Niente da togliere, niente da aggiungere
Questo è un sistema in cui ognuno di noi è cresciuto
Non c'è cura per il mondo che ci ha trovato
Ai piedi della coscienza, conto le ore;
Mel Gibson - Passione
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate
Non c'è cura per il mondo che ci ha trovato
Ai piedi della coscienza, conto le ore;
Mel Gibson - Passione
Non chiedo perché ci danno un placebo in dosi così elevate