| Nigdy nie nabiją gry w butelkę
| Non pomperanno mai il gioco nella bottiglia
|
| Dopóki siedzę w studio ćpam to miejsce
| Finché sono in studio, mi piace questo posto
|
| Głowy wysoko co Ci zmienią pojęcie gry
| A testa alta, che cambierà la tua concezione del gioco
|
| Tu gdzie w żyłach płynie styl
| Qui dove lo stile scorre nelle vene
|
| Po kablach styl, na membranach życie
| Lo stile sui cavi, la vita sulle membrane
|
| Nie rozumiesz tego, tego nie słyszycie
| Non lo capisci, non lo senti
|
| To nie widzi mi się tylko dumny łeb
| Non riesco a vedere solo una testa orgogliosa
|
| Chcą liczyć profity, chcą pisać cze-cze-czek
| Vogliono contare i profitti, vogliono scrivere Jun-Ju-Check
|
| Reszta no stres
| Il resto niente stress
|
| Muszę robić swoje, nie ma że nie
| Devo fare il mio lavoro, no no no
|
| Sytuacji za wiele i za krótki dzień
| Troppe situazioni e una giornata troppo breve
|
| A dzisiaj chcę zmienić jutro — ja wiem
| E oggi voglio cambiare domani - lo so
|
| Może być przykro i nudno i źle
| Può essere triste, noioso e cattivo
|
| Ale siedzę i robię i pompuje tlen
| Ma sono seduto e sto pompando ossigeno
|
| Jak nie chcesz nie musisz, ja muszę i chcę
| Se non vuoi, non devi, devo e voglio
|
| Co będzie to będzie, na razie ten tekst i…
| Quello che sarà sarà, per ora questo testo e...
|
| Wyjaśnię Ci czemu tu jesteś…
| Ti spiego perché sei qui...
|
| To mój Matrix
| Questa è la mia matrice
|
| Latami dźwięki i ćpam z kabli
| Per anni, suoni e droghe dai cavi
|
| Odlatuje wbrew grawitacji
| Vola contro la gravità
|
| Żywy dowód na to, że Biggie nie miał racji (a miał)
| La prova vivente che Biggie aveva torto (e lo era)
|
| Ziomki i jointy, poglądy
| Amici e giunture, viste
|
| Już wiesz co nas łączy
| Sai già cosa ci unisce
|
| I losu przeciwności
| E il destino delle avversità
|
| Sample, akordy, refreny i zwrotki
| Campioni, accordi, ritornelli e strofe
|
| Dni, tygodnie, miesiąc za miesiącem
| Giorni, settimane, mese dopo mese
|
| Wersy, koncerty, podróże po Polsce
| Poesie, concerti, viaggi in Polonia
|
| B.O.R. | BORO. |
| znowu na twojej ośce
| di nuovo sul tuo asse
|
| NNJL, Gie do E Skubi Odme
| NNJL, Gie do E Skubi Odme
|
| Nie ważny gatunek, jeśli słowa niosą wartość
| Non importa il genere se le parole hanno valore
|
| Panie Machulski — odbij z szufladką | Mr. Machulski - torna con il cassetto |
| Nadal nie wierzysz w to co mówi twój iPhone
| Ancora non credi a quello che dice il tuo iPhone
|
| Gedz, Raku, Hades na jednym tracku Five-O
| Gedz, Raku, Hades su una traccia Five-O
|
| To mój Matrix — sztuka medytacji
| Questa è la mia Matrix - l'arte della meditazione
|
| Potrzebuje lotnych substancji
| Ha bisogno di sostanze volatili
|
| Kończą się kartki
| Le carte si esauriscono
|
| Być zmianą, którą chce ujrzeć Gandhi
| Sii il cambiamento che Gandhi vuole vedere
|
| Zwoje mózgowe splątanych kabli
| Gangli cerebrali di cavi aggrovigliati
|
| Myśli efektem reakcji chemicznych
| I pensieri sono il risultato di reazioni chimiche
|
| Poszukuje prawdy w świecie fantazji
| Alla ricerca della verità in un mondo fantastico
|
| Rzeczywisty nigdy nie był przyjazny
| Quello vero non è mai stato amichevole
|
| Najwyższy prowadzi pióro, Mahdi
| Il più alto guida la penna, Mahdi
|
| Takie imię noszą tylko wybrańcy
| Solo gli eletti hanno quel nome
|
| Trzymam się z braćmi, znamy tajemnicę magii
| Resto con i miei fratelli, conosciamo il segreto della magia
|
| To muzyka nowej generacji
| Questa è musica di nuova generazione
|
| Rosną drzewa — nie wytniesz tajgi
| Gli alberi stanno crescendo: non puoi abbattere la taiga
|
| Słowo zakorzenia się w twardych kamieniach
| La parola mette radici nelle pietre dure
|
| Przemyślenia wchodzą pod skórę, jak drzazgi
| I pensieri entrano sotto la pelle come schegge
|
| Zostaną na zawszę, jak imię matki
| Rimarranno per sempre, come il nome di una madre
|
| (GODZINY W STUDIO) To moje opium
| (ORE DI STUDIO) Questo è il mio oppio
|
| Gdy głowa pęka od spraw natłoku
| Quando la testa sta scoppiando dal volume puro
|
| I nie daje spać masa kłopotów
| E molti guai non ti fanno dormire
|
| Jedyna rzecz, która daje mi spokój to (GODZINY W STUDIO)
| L'unica cosa che mi dà tranquillità è (ORE IN STUDIO)
|
| Moje wotum
| il mio voto
|
| Mikrofon, moje prawo głosu
| Microfono, il mio diritto di voto
|
| Ja to studyjny wampir, działam po zmroku
| Sono un vampiro da studio, lavoro dopo il tramonto
|
| Deuter, Dezerter, nie ma ciszy w bloku
| Deuter, Disertore, non c'è silenzio nel blocco
|
| Krąży tetrahydrokanabinol
| Circola il tetraidrocannabinolo
|
| Mam bit, mam tekst, Ty daj mi nawinąć go
| Ho il ritmo, ho i testi, mi lasci concludere
|
| Ćpam to gówno godzina za godziną
| Faccio questa merda ora dopo ora
|
| Jeśli chodzi o studio to ich czas minął ziom | Per quanto riguarda lo studio, il loro tempo è passato, fratello |
| (GODZINY W STUDIO) Znowu mówią o korzeniach
| (ORE IN STUDIO) Stanno parlando di nuovo di radici
|
| Bo nic innego nie mają do powiedzenia już
| Perché non hanno più nient'altro da dire
|
| Zegar tyka, ich bełkot nic nie zmienia
| Il tempo stringe, il loro linguaggio incomprensibile non cambia nulla
|
| Na regress nie ma usprawiedliwienia, cóż
| Non ci sono scuse per il regresso, beh
|
| Mój luz, mój czas
| La mia luce, il mio tempo
|
| Moja energia, Tobie ją dam
| La mia energia, te la darò
|
| Dobry towar, da się go ćpać
| Roba buona, puoi sballarti
|
| A miasto nie śpi i chce tylko brać
| E la città non dorme e vuole solo prendere
|
| Mój luz, mój czas
| La mia luce, il mio tempo
|
| Moja energia, Tobie ją dam
| La mia energia, te la darò
|
| Dobry towar, da się go ćpać
| Roba buona, puoi sballarti
|
| A miasto nie śpi i chce tylko brać | E la città non dorme e vuole solo prendere |