Testi di Does She Have A Friend For Me? - Gene Chandler

Does She Have A Friend For Me? (originale)

She’s so easy to look at, she’s got style, she’s got grace
I would do anything just to be in your place
You’re my best friend you know that i would do you no wrong
There’s a moon out tonight I don’t wanna be alone
Ask her, ask her
Does she have a friend for me
Does she, does she
Does she have a friend for me
We could fly down to ginos
Maybe date and a show
We could come back to my place
Where the lights are down low
I know love is a gamble, got my eyes open wide
Spin my heart like a wheel
I feel lucky tonight
Ask her, ask her
Does she have a friend for me
Does she, does she
Does she have a friend for me
I just wanna know
Cause that pretty little thing you got there
All i know is somethin' would happen
Does she (does she does she) oh does she
I got a little money in my pocket
And i wanna…
Is that one out there for me
You could do me the favor
Get me sick off the blues
Here’s a dime for the phone
I don’t think she’d refuse
You’re my best friend i know that
You would do me no wrong
I just want me a woman i could call my own
Ask her ask her
Does she have a friend for me
Does she does she
Does she have a friend for me
I just wanna know
Cause that pretty little thing you got there
All i know is somethin' would happen
Does she (does she does she) oh does she
I got a little money in my pocket
And i wanna…
Is that one out there for me
Ask her ask her
Does she have a friend for me
Does she does she
Does she have a friend for me

(traduzione)

È così facile da guardare, ha stile, ha grazia
Farei qualsiasi cosa solo per essere al tuo posto
Sei il mio migliore amico, sai che non ti farei del male
C'è una luna fuori stasera, non voglio essere solo
Chiedile, chiedile
Ha un amico per me
Lei, lei
Ha un amico per me
Potremmo volare giù a ginos
Forse un appuntamento e uno spettacolo
Potremmo tornare a casa mia
Dove le luci sono basse
So che l'amore è una scommessa, ho gli occhi ben aperti
Gira il mio cuore come una ruota
Mi sento fortunato stasera
Chiedile, chiedile
Ha un amico per me
Lei, lei
Ha un amico per me
Voglio solo sapere
Perché quella piccola cosa carina che hai lì
Tutto quello che so è che sarebbe successo qualcosa
Lei (lo fa lei) oh lo fa
Ho un po' di soldi in tasca
E io voglio...
È quello là fuori per me
Potresti farmi il favore
Fammi ammalare di malumore
Ecco una monetina per il telefono
Non credo che rifiuterebbe
Sei il mio migliore amico lo so
Non mi faresti alcun male
Voglio solo che sia una donna che potrei chiamare mia
Chiedile chiediglielo
Ha un amico per me
Lei lo fa lei
Ha un amico per me
Voglio solo sapere
Perché quella piccola cosa carina che hai lì
Tutto quello che so è che sarebbe successo qualcosa
Lei (lo fa lei) oh lo fa
Ho un po' di soldi in tasca
E io voglio...
È quello là fuori per me
Chiedile chiediglielo
Ha un amico per me
Lei lo fa lei
Ha un amico per me