Traduzione del testo della canzone Brother Is - General Fiasco

Brother Is (originale)

You should be more like your brother is
You should stay young the best you can
You should stay cool when it’s heating up
But you’re a delicate boy, not a delicate man
And as we fall and break to silence
Save it all for me
You could be more like some others' too
You could tell tales, I bet you do
And after all the house, I’ve got to start to fall
But all in all, it’s not to worry
And as we fall and break to silence
Save it all for me
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down
You should be more like your brother is
You should make sense of what was said
But after all it’s best to see it your own way
And clouded thoughts should bring the sky reach
And as we fall and break to silence
Save it all for me
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down

Brother Is (traduzione)

Dovresti essere più simile a tuo fratello
Dovresti rimanere giovane il meglio che puoi
Dovresti stare al fresco quando si sta riscaldando
Ma sei un ragazzo delicato, non un uomo delicato
E mentre cadiamo e rompiamo nel silenzio
Salva tutto per me
Potresti essere più simile anche a qualcun altro
Potresti raccontare storie, scommetto che lo fai
E dopo tutta la casa, devo iniziare a cadere
Ma tutto sommato, non c'è da preoccuparsi
E mentre cadiamo e rompiamo nel silenzio
Salva tutto per me
Non capisco come aspettare nelle sabbie mobili
Non fraintendermi, io credo in qualcosa
Siamo contro una terra straniera
Rilassati
Dovresti essere più simile a tuo fratello
Dovresti dare un senso a ciò che è stato detto
Ma dopotutto è meglio vederlo a modo tuo
E i pensieri offuscati dovrebbero portare il cielo a raggiungere
E mentre cadiamo e rompiamo nel silenzio
Salva tutto per me
Non capisco come aspettare nelle sabbie mobili
Non fraintendermi, io credo in qualcosa
Siamo contro una terra straniera
Rilassati
Non capisco come aspettare nelle sabbie mobili
Non fraintendermi, io credo in qualcosa
Siamo contro una terra straniera
Rilassati