Traduzione del testo della canzone Gold Chains - General Fiasco

Gold Chains (originale)

Gold chains and my body’s given up.
I’d fight.
I’d fight but the moves might be stifling
My arms.
My arms get light with the rest of me.
MY keys.
My keys are ready.
Bury me, I’m sure you will.
I can’t come clean, with what I’m sayin.
The struggles on my feet implode.
The taste of blood is something else to think about,
But after all my keys are ready.
Too old.
Too old to pretend we’re 17.
Not me.
Why mean, well the youth is a hindrance.
I roll my role.
my role.
my role.
And it might keep me in this bind,
I’ll never find.
Worlds behind me.
Bury me, I’m sure you will.
I can’t come clean, with what Im sayin.
The struggles on my feet implode.
The taste of blood is something else to think about,
But after all my keys are ready.
Ice cold.
Ice cold and your shadow’s swallowing me.
I breath… so clean.
My throat.
My throat.
My throat.
my throat.
And thought of clearing it.
And now I sit.
And it’s over and…
Bury me, I’m sure you will.
I can’t come clean with what I’m sayin.
The struggles on my feet implode.
The taste of blood is something else to think about
But after all my keys ready.
The struggles on my feet implode.
The taste of blood is something else to think about,
But after all my keys ready.

Gold Chains (traduzione)

Catene d'oro e il mio corpo si è arreso.
Combatterei.
Combatterei ma le mosse potrebbero essere soffocanti
Le mie braccia.
Le mie braccia diventano leggere con il resto di me.
Le mie chiavi.
Le mie chiavi sono pronte.
Seppelliscimi, sono sicuro che lo farai.
Non posso essere pulito, con quello che sto dicendo.
Le lotte ai miei piedi implodono.
Il sapore del sangue è qualcos'altro a cui pensare,
Ma dopo che tutte le mie chiavi sono pronte.
Troppo vecchio.
Troppo vecchio per fingere di avere 17 anni.
Non me.
Perché significa, beh, la giovinezza è un ostacolo.
Svolgo il mio ruolo.
il mio ruolo.
il mio ruolo.
E potrebbe tenermi in questo vincolo,
non lo troverò mai.
Mondi dietro di me.
Seppelliscimi, sono sicuro che lo farai.
Non posso essere pulito, con quello che sto dicendo.
Le lotte ai miei piedi implodono.
Il sapore del sangue è qualcos'altro a cui pensare,
Ma dopo che tutte le mie chiavi sono pronte.
Ghiacciato.
Gelido e la tua ombra mi sta inghiottendo.
Respiro... così pulito.
La mia gola.
La mia gola.
La mia gola.
la mia gola.
E ho pensato di cancellarlo.
E ora mi siedo.
Ed è finita e...
Seppelliscimi, sono sicuro che lo farai.
Non posso essere chiaro con quello che sto dicendo.
Le lotte ai miei piedi implodono.
Il sapore del sangue è qualcos'altro a cui pensare
Ma dopo tutte le mie chiavi sono pronte.
Le lotte ai miei piedi implodono.
Il sapore del sangue è qualcos'altro a cui pensare,
Ma dopo tutte le mie chiavi sono pronte.