Traduzione del testo della canzone Authority - Genevieve

Authority (originale)

When you were young you were gold, you were innocent
And you had dreams that you dreamt, but you wouldn’t tell
'Cause you were told you were born in a deficit
And you should hide all the feelings that you felt
No need to fear (just breathe)
The coast is clear (just breathe)
I can’t sleep either (just breathe)
Look in the mirror
Oh, I belong to me
It’s my authority
Ooh, hey, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Just breathe
Just brathe
And now you’re cold to the bon you’ve been working in
You spent your life in a line in the third degree
But deep inside there’s a power you can’t resist
And it’s your right to define who you wanna be
No need to fear (just breathe)
The coast is clear (just breathe)
I can’t sleep either (just breathe)
Look in the mirror
Oh, I belong to me
It’s my authority
Ooh, hey, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Just breathe
Just breathe
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)

(traduzione)

Quando eri giovane eri oro, eri innocente
E avevi sogni che hai sognato, ma non lo avresti detto
Perché ti è stato detto che sei nato in un deficit
E dovresti nascondere tutti i sentimenti che hai provato
Non c'è bisogno di temere (solo respirare)
La costa è chiara (respira e basta)
Non riesco nemmeno a dormire (respira e basta)
Guarda nello specchio
Oh, io appartengo a me
È la mia autorità
Ooh, ehi, voglio essere (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
È la mia autorità (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Respira e basta
Basta respirare
E ora hai freddo per il bon in cui hai lavorato
Hai passato la tua vita in fila al terzo grado
Ma nel profondo c'è un potere a cui non puoi resistere
Ed è tuo diritto definire chi vuoi essere
Non c'è bisogno di temere (solo respirare)
La costa è chiara (respira e basta)
Non riesco nemmeno a dormire (respira e basta)
Guarda nello specchio
Oh, io appartengo a me
È la mia autorità
Ooh, ehi, voglio essere (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
È la mia autorità (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Respira e basta
Respira e basta
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah (tieni solo la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni solo la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni solo la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni solo la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni solo la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni solo la testa alta)
Ooh, voglio essere (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
È la mia autorità (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Ooh, voglio essere (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
È la mia autorità (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
Ooh oh, oh-ah (tieni la testa alta, tieni la testa alta)
(tieni solo la testa alta, tieni la testa alta)
(tieni solo la testa alta, tieni la testa alta)
(tieni solo la testa alta, tieni la testa alta)
(tieni solo la testa alta, tieni la testa alta)
(tieni solo la testa alta, tieni la testa alta)
(tieni solo la testa alta, tieni la testa alta)