Traduzione del testo della canzone Foolish - Geographer

Foolish (originale)

Ohh ohh
Ohh ohh
Oh Right now
I’ve been thinking about the way you shout
With your body on the back of the couch
So late last night
And oh somehow
Every time I try to get the words out
They fall like your clothes to the ground
Right next to mine
I feel foolish
When I try to tell you
It isn’t just your body
That keeps me up at night
I feel so foolish
Tryna' play it cool when
I will just be proving it to you tonight
Your building irons in my heart
You’re trying to hide them with me in the dark
Oh build a world, tear this apart
We’ll cover it all up
We’ll cover it all up
Oh right now
I’ve been thinkin' about the way you look down
When I told you that I feel like I’m drowning
Everytime you smile
Oh somehow
‘Gotta find a way to turn you around
So I can tell you what I lost is found
Inside your eyes
I feel foolish
When I try to tell you
It isn’t just your body
That keeps me up at night
I feel so foolish
Tryna' play it cool when
I will just be proving it to you tonight
Your building irons in my heart
You’re trying to hide them with me in the dark
Oh build a world, tear this apart
We’ll cover it all up
We’ll cover it all up
And I know you won’t make it easy
Not as easy as making you scream
But I’m sure that I can make you see
What I see when you look at me
Your building irons in my heart
You’re trying to hide them with me in the dark
Oh build a world, tear this apart
We’ll cover it all up
We’ll cover it all up
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Building Irons in my heart
Building Irons in
Building Irons in (my heart)

Foolish (traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh adesso
Ho pensato al modo in cui urli
Con il tuo corpo sul retro del divano
Così tarda notte
E oh in qualche modo
Ogni volta che cerco di tirare fuori le parole
Cadono a terra come i tuoi vestiti
Proprio accanto al mio
Mi sento sciocco
Quando provo a dirtelo
Non è solo il tuo corpo
Questo mi tiene sveglio la notte
Mi sento così sciocco
Provare a giocare cool quando
Te lo proverò solo stasera
I tuoi ferri da costruzione nel mio cuore
Stai cercando di nasconderli con me al buio
Oh costruisci un mondo, distruggilo
Copriremo tutto
Copriremo tutto
Oh adesso
Ho pensato al modo in cui guardi in basso
Quando ti ho detto che mi sento come se stessi annegando
Ogni volta che sorridi
Oh in qualche modo
"Devo trovare un modo per farti cambiare idea
Quindi posso dirti che quello che ho perso è stato ritrovato
Dentro i tuoi occhi
Mi sento sciocco
Quando provo a dirtelo
Non è solo il tuo corpo
Questo mi tiene sveglio la notte
Mi sento così sciocco
Provare a giocare cool quando
Te lo proverò solo stasera
I tuoi ferri da costruzione nel mio cuore
Stai cercando di nasconderli con me al buio
Oh costruisci un mondo, distruggilo
Copriremo tutto
Copriremo tutto
E so che non lo renderai facile
Non così facile come farti urlare
Ma sono sicuro di poterti far vedere
Quello che vedo quando mi guardi
I tuoi ferri da costruzione nel mio cuore
Stai cercando di nasconderli con me al buio
Oh costruisci un mondo, distruggilo
Copriremo tutto
Copriremo tutto
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Costruire ferri nel mio cuore
Costruire ferri dentro
Building Irons in (il mio cuore)