Traduzione del testo della canzone Someone - Geographer

Someone (originale)

You know no one’s gonna love you
Like I could have loved you
You just had to let me stay
Everything you ever wanted
Was right there in your arms
You just had to have a little faith
And now the love is falling out of me
Like a river turned into the sea
You gave it all 'cause you’d rather have fun
Than try to find the best in me
Everybody gets off if they get it from someone
I just wanna be yours
I wanna be someone
Ooh, how can I be myself if I want to be
Want to be
Want to be someone
I was never gonna love you
Like I used to love you
That was meant to fade away
You were just afraid of
What I was afraid of
You know we could have both escaped
You saw something in my eyes
That made you want to become mine
But the light that you saw
Was made from a spark
And you didn’t want the fire
I just wanna be yours
I wanna be someone
I just wanna be yours
I wanna be someone
I just want the love that
I’ve waited for it all my life
Ooh, how can I be myself if I want to be
Want to be
Want to be someone
If we could ever get away, anyway
There’s a way they’d ever let us get away clean
If we’re never gonna get away, anyway
Maybe we should give up on our reason to leave
No one comes to the same hole
And no one makes it through this pure
If you like what you saw
Then you should have called
And told me that I was yours
Everybody needs love
They get it from someone
It would be easier
If it wasn’t in a person
They drink our cups
They keep a little fountain
Ooh, How can I be myself if I want to be someone
I just want to be yours
I want to be someone
I just want to be yours
I want to be someone
I just want the love that
I’ve waited for it all my life
Ooh, how can I be myself if I want to be
Want to be
Want to be
Want to be Someone

Someone (traduzione)

Sai che nessuno ti amerà
Come se avessi potuto amarti
Dovevi solo lasciarmi restare
Tutto quello che hai sempre desiderato
Era proprio lì tra le tue braccia
Dovevi solo avere un po' di fede
E ora l'amore sta cadendo da me
Come un fiume trasformato in mare
Hai dato tutto perché preferiresti divertirti
Allora prova a trovare il meglio in me
Tutti scendono se lo ricevono da qualcuno
Voglio solo essere tuo
Voglio essere qualcuno
Ooh, come posso essere me stesso se voglio esserlo
Voler essere
Vuoi essere qualcuno
Non ti avrei mai amato
Come se ti amassi
Doveva svanire
Avevi solo paura
Di cosa avevo paura
Sai che saremmo potuti scappare entrambi
Hai visto qualcosa nei miei occhi
Questo ti ha fatto desiderare di diventare mio
Ma la luce che hai visto
È stato creato da una scintilla
E tu non volevi il fuoco
Voglio solo essere tuo
Voglio essere qualcuno
Voglio solo essere tuo
Voglio essere qualcuno
Voglio solo l'amore che
L'ho aspettato per tutta la vita
Ooh, come posso essere me stesso se voglio esserlo
Voler essere
Vuoi essere qualcuno
Se potessimo mai scappare, comunque
C'è un modo in cui non ci lascerebbero mai andare via puliti
Se non ce la faremo mai, comunque
Forse dovremmo rinunciare alla nostra ragione per andarcene
Nessuno viene nella stessa buca
E nessuno lo fa attraverso questo puro
Se ti piace quello che hai visto
Allora avresti dovuto chiamare
E mi ha detto che ero tuo
Tutti hanno bisogno di amore
Lo ottengono da qualcuno
Sarebbe più facile
Se non era in una persona
Bevono le nostre tazze
Tengono una fontanella
Ooh, come posso essere me stesso se voglio essere qualcuno
Voglio solo essere tuo
Voglio essere qualcuno
Voglio solo essere tuo
Voglio essere qualcuno
Voglio solo l'amore che
L'ho aspettato per tutta la vita
Ooh, come posso essere me stesso se voglio esserlo
Voler essere
Voler essere
Vuoi essere qualcuno