Traduzione del testo della canzone When We Was Fab - George Harrison

When We Was Fab (originale)

Back then long time ago when grass was green
woke up in a daze
Arrived like strangers in the niqht.
Fab — long time ago when wewqs fab
Fab — back when income tax was all we had.
Caressers fleeced you in the morning light
Casualties at dawn;
and we did it all.
Fab — long time ago when we was fab.
Fab — you’re my world
you are my only love.
And while you’re in this world
the fuzz gonna come and claim you
But you mo better wise
when the buzz gonna come and take you away
Take you away
take you away.
The microscopes that magnified the
tears studied warts and all
Still the life flowed on and on.
Fab — gear — long time ago when we was fab
Fab — but it’s all over now
Baby Blue
Fab — long time ago when we was fab
Fab — like this pullover you sent to me Fab — gear —
And you’ve really got a hold on me Fab — gear — long sme aso when we was fab.

(traduzione)

Allora molto tempo fa quando l'erba era verde
mi sono svegliato stordito
Arrivati ​​come estranei nella notte.
Fab — tanto tempo fa, quando wewqs fab
Favoloso - ai tempi in cui l'imposta sul reddito era tutto ciò che avevamo.
Le carezze ti hanno derubato nella luce del mattino
Vittime all'alba;
e abbiamo fatto tutto.
Favoloso — tanto tempo fa, quando noi eravamo favolosi.
Favoloso: sei il mio mondo
tu sei il mio unico amore.
E mentre sei in questo mondo
il fuzz verrà e ti reclamerà
Ma è meglio che sia saggio
quando il brusio verrà e ti porterà via
Portarti via
portarti via.
I microscopi che ingrandirono il
le lacrime studiarono le verruche e tutto il resto
Eppure la vita scorreva ancora e ancora.
Favoloso — attrezzatura - tanto tempo fa, quando noi eravamo favolosi
Favoloso - ma ora è tutto finito
Bambina blu
Favoloso — tanto tempo fa, quando noi eravamo favolosi
Fab — come questo pullover che mi hai inviato Fab — attrezzatura —
E hai davvero una presa su di me Favoloso - attrezzatura - da molto tempo anche quando eravamo favolosi.