Traduzione del testo della canzone I Take the Chance - George Jones

I Take the Chance (originale)

I’ll take the chance
To lose my soul, my life, my pride
I’ll take the chance
To be with you
I tried to live
My life the best I can
I prayed I’d never cheat
To heed
My hearts command
But did you know
You are my tried and true?
I wonder if you think
I’d do the same by you
I’ll take the chance
Of causing you to doubt my love
I’ll take the chance
To be with you
I know it’s wrong
For us to
And when you hold me in
Your arms I can’t resist
I have a home
And some one tried and true
I know I’ll lose it all
If I would dream of you
I’ll take the chance
To lose my soul, my life, my pride
I’ll take the chance
To be with you…

(traduzione)

Colgo l'occasione
Per perdere la mia anima, la mia vita, il mio orgoglio
Colgo l'occasione
Stare con te
Ho provato a vivere
La mia vita è il meglio che posso
Ho pregato di non tradire mai
Da tenere conto
Il mio cuore comanda
Ma lo sapevi
Sei il mio provato e vero?
Mi chiedo se pensi
Farei lo stesso da te
Colgo l'occasione
Di farti dubitare del mio amore
Colgo l'occasione
Stare con te
So che è sbagliato
Per noi
E quando mi trattieni
Alle tue braccia non posso resistere
Ho una casa
E qualcuno provato e vero
So che perderò tutto
Se ti sognerei
Colgo l'occasione
Per perdere la mia anima, la mia vita, il mio orgoglio
Colgo l'occasione
Stare con te…