Traduzione del testo della canzone Rosanna - George McCrae

Rosanna (originale)

Oohh… ooh…
Rosanna you used to be my girl
I remember, you used to be my world
I don’t know what happened
Why we parted.
But I was loved
With the broken heart
Ooh Rosanna why did you do this thing to me?
Ooh I gave you my all can’t you see
You played us two between the middle
I Even broke bread with this certain person
You told, me he was just a friend
But I saw you with him again and again
Then you will gonna have baby
Six months into the pregnancy
You told me he watch your
And he decided to get away from you
Now I’m all alone singing this song
I’m missing you oohhh…
Rosanna why did you do this thing to me?(Rosanna)
I gave you my all can’t you see.(Rosanna)
Rosanna you met a whole lot of me (Rosanna)
I gave you my all (Rosanna) can’t you see.(Rosanna)
Rosanna hey hey.ohh.
hey hey oooh Rosanna
Ooohh ohh ohh.
Oooh Rosanna
You met a whole lot of me (Rosanna)
(Rosanna) I gave you my all (Rosanna) can’t you see.(Rosanna)
Now I’m all alone singing this song
I’m missing you oohhh…(Rosanna, Rosanna)
Well I have no
No, I won’t go back to past for you
Rosanna Rosanna ooh Rosanna
Rosanna Rosanna

Rosanna (traduzione)

Oohh… ooh…
Rosanna, eri la mia ragazza
Ricordo che un tempo eri il mio mondo
Non so cosa sia successo
Perché ci siamo lasciati.
Ma ero amato
Con il cuore spezzato
Ooh Rosanna perché mi hai fatto questa cosa?
Ooh, ti ho dato tutto me stesso, non vedi
Ci hai giocato due in mezzo
Ho persino spezzato il pane con questa certa persona
Mi hai detto che era solo un amico
Ma ti ho visto con lui ancora e ancora
Allora avrai un bambino
Sei mesi di gravidanza
Mi hai detto che guarda il tuo
E ha deciso di allontanarsi da te
Ora sono tutto solo a cantare questa canzone
mi manchi oohhh...
Rosanna perché mi hai fatto questa cosa? (Rosanna)
Ti ho dato tutto me stesso, non vedi. (Rosanna)
Rosanna mi hai conosciuto in gran parte (Rosanna)
Ti ho dato tutto me stesso (Rosanna) non vedi. (Rosanna)
Rosanna ehi ehi.ohh.
ehi ehi oooh Rosanna
Ooohh ohh ohh.
Ooh Rosanna
Hai incontrato molti di me (Rosanna)
(Rosanna) Ti ho dato tutto me stesso (Rosanna) non vedi. (Rosanna)
Ora sono tutto solo a cantare questa canzone
Mi manchi oohhh... (Rosanna, Rosanna)
Bene, non ho
No, non tornerò al passato per te
Rosanna Rosanna ooh Rosanna
Rosanna Rosanna