Testi di The Strangest Thing - George Michael

The Strangest Thing (originale)

Take my life
Time has been twisting the knife
I donЂ™t recognise
People I care for
Take my dreams
Childish and weak at the seams
Please donЂ™t analyse
Please just be there for me
The things that I know
Nobody told me
The seeds that are sown
They still control me
ThereЂ™s a liar in my head
ThereЂ™s a thief upon my bed
And the strangest thing
Is I cannot get my eyes open
Take my hand
Lead me to some peaceful land
That I cannot find
Inside my head
Wake me with love
ItЂ™s all I need
But in all this time
Still no one said…
ThereЂ™s a liar in my head
ThereЂ™s a thief upon my bed
And the strangest thing
Is I cannot get my eyes open
Give me something I can hold
Give me something to believe in
I am frightened for my soul
Please, please
Make love to me, send love through me
Heal me with your crime
The only one who ever knew me
WeЂ™ve waisted so much time
So much time

(traduzione)

Prendi la mia vita
Il tempo ha torto il coltello
Non riconosco
Persone a cui tengo
Prendi i miei sogni
Infantile e debole alle cuciture
Per favore, non analizzare
Per favore, sii lì per me
Le cose che so
Nessuno me l'ha detto
I semi che vengono seminati
Mi controllano ancora
C'è un bugiardo nella mia testa
C'è un ladro sul mio letto
E la cosa più strana
Non riesco ad aprire gli occhi?
Prendimi la mano
Conducimi in una terra pacifica
Che non riesco a trovare
Dentro la mia testa
Svegliami con amore
È tutto ciò di cui ho bisogno
Ma in tutto questo tempo
Ancora nessuno ha detto...
C'è un bugiardo nella mia testa
C'è un ladro sul mio letto
E la cosa più strana
Non riesco ad aprire gli occhi?
Dammi qualcosa che posso tenere
Dammi qualcosa in cui credere
Ho paura per la mia anima
Per favore
Fai l'amore con me, invia amore attraverso di me
Guariscimi con il tuo crimine
L'unico che mi abbia mai conosciuto
Abbiamo perso così tanto tempo
Così tanto tempo