Testi di Степь да степь кругом - Георгий Виноградов

Степь да степь кругом - Георгий Виноградов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Степь да степь кругом, artista - Георгий Виноградов. Canzone dell'album Великие исполнители России XX века: Георгий Виноградов, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.2000
Etichetta discografica: Moroz Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Степь да степь кругом

(originale)
Степь да степь кругом,
Путь далек лежит,
В той степи глухой
Умирал ямщик.
И, набравшись сил,
Чуя смертный час,
Он товарищу
Отдавал наказ:
«Ты, товарищ мой,
Не попомни зла —
В той степи глухой
Схорони меня.
Ты лошадушек
Сведи к батюшке,
Передай поклон
Родной матушке.
А жене скажи
Слово прощальное,
Передай кольцо
Обручальное.
Да скажи ты ей —
Пусть не печалится,
Пусть с другим она
Обвенчается.
Про меня скажи,
Что в степи замерз,
А любовь её
Я с собой унес".
(traduzione)
Steppa e steppa tutt'intorno,
Il percorso è lontano
In quella steppa sordo
Il cocchiere è morto.
E, guadagnando forza,
Sentendo l'ora della morte
Lui è un amico
Ha dato ordini:
"Amico mio,
Non ricordare il male -
In quella steppa sordo
Seppelliscimi
Siete cavalli
Portalo al padre
Ringrazia da parte mia
Madre nativa.
E dillo a tua moglie
parola d'addio,
Passa l'anello
Fidanzamento.
Sì dille -
Non essere triste
Lasciala stare con un'altra
Si sposerà.
Parlami di me
Ciò che è congelato nella steppa,
E il suo amore
L'ho portato con me".
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Эх, дороги ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 1994
Два Максима ft. Сигизмунд Кац 2022
Люблю 2005
Ростов-город ft. Матвей Исаакович Блантер 2015
Два Максима II 2014
Среди долины ровныя 2000
Гори, гори, моя звезда 2005
Очи чёрные 2000
Утомлённое солнце 2015
Эх, дороги… ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова 2012
В городском саду ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Матвей Исаакович Блантер 2005
Жалобно стонет ft. Николай Кручинин, Георгий Виноградов, Николай Кручинин, Дмитрий Михайлов 2016
Тёмная ночь 2000
Играй, гармонь 2015
Lyublyu 2014
Solov'i ft. Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова, Василий Соловьёв-Седой 1974
Наша любовь ft. Александр Цфасман 2015
Уралочка ft. Арам Ильич Хачатурян 2015
Не тверди 2000
Тайга золотая 2000

Testi dell'artista: Георгий Виноградов