Traduzione del testo della canzone Kato meitä nyt - Gettomasa

Kato meitä nyt (originale)

Ku miettii miks ei edisty mikää
Ei keksiny lisää perin tyhmiä selityksiä vaan teki yksinään
Ystävii kylläkin tulee tarvii
Muttei muut pysty ajattelee ja tekee kaikkee sulle valmiiks
Jopa tuntuu et oon omaksunu oman kutsun
Oon kiitollinen on niin monta joilta puuttuu oma juttu
Jotku sanoo «et sä jätkä elä räppäilemäl»
Muttei vieläkään tiedä mitä elämällään tehä
Tehään super-liikkeit, terkut Saksaan heitän Ruubenille
Kuten niille ketkä jaksaa elää unelmilleen
Enää useimmiten ei tunnukaan hullumalt
Muuttumas junnusta, välitä mitä muut musta puhuvat
Kuhan vaan tehään miten tehdään
Onpa helppoo kun uskaltaa elää ittellensä
Ilman paineita
Ei enää tarttee taistella kahleet ranteissa
Valheen vankeina
Joskus läppää meistä muutamat on heittäny
Mutta kato meitä nyt
Mutta kato meitä nyt
Joskus läppää meistä muutamat on heittäny
Mutta kato meitä nyt
Mutta kato meitä nyt
Mul on tilillä riittävästi vuokramassii
Kävin kaupasta hakee täyden ruokakassin
Mun räppiflowssa on jumalan suoma tatsi
Kaikki hyvin miksi huolta kantaisin
Pyrin vielki pysyy hyvin mielin
Ajoittain joitain asioita ylimietin
Koitan päästä noista epäluuloist yli
Kuhan mä vaan syön, sekä crew voi hyvin
Me onnistutaa
Ei vedä roolii kukaa, me eletää koodin mukaa
Periaatteena et kaikki jaetaa
Etkä oota että jotai saisit heti siit takas
Riittää pelkästää sen ku tiiät että mä tekisin saman
Jep, tajuutsä mitä meinaan
Jäbä tajuutsä mitä meinaan
Ei oo kaveruus pinnallista
Ja vaikken tuu sika rikkaaks
Mun perustukset on valettu timantista
Se on virallista, tän takana Masa seisoo
Se ei oo mä vaan me ja meitä arvokkaampaa ei oo
Tulevaisuuden hukkaan mukamas oon heittäny
Mutta kato meitä nyt
Joskus läppää meistä muutamat on heittäny
Mutta kato meitä nyt
Mutta kato meitä nyt
Joskus läppää meistä muutamat on heittäny
Mutta kato meitä nyt
Mutta kato meitä nyt
Ja yks juttu älä oo luuseri
Ku niit on tarpeeks täällä jo muutenki
Jotenka tee mitä haluut
Jos ei ne sitä tajuu
Ni sano vaan «nähään ja kuulemiin»
Ja yks juttu älä oo luuseri
Ku niit on tarpeeks täällä jo muutenki
Ja meno pysyy lepposana
Mikissä Gettomasa
Ja tottakai biitin päällä on Ruubeni
Se on Ruubeni

Kato meitä nyt (traduzione)

Ku si chiede perché nulla sta progredendo
Non ha fornito spiegazioni più stupide, ma l'ha fatto da solo
Ci vorranno amici
Ma gli altri non saranno in grado di pensare e fare tutto per te
Ti senti persino come se avessi abbracciato la tua stessa vocazione
Sono grato che ci siano così tanti a cui mancano le proprie cose
Qualcuno dice "tu amico non vivi a rappare"
Ma ancora non so cosa fare della mia vita
Facciamo super mosse, lancerò i pettegolezzi a Reuben
Come chi sa vivere i propri sogni
Nella maggior parte dei casi, non ti senti più pazzo
Cambiando giugno, importa di cosa parlano gli altri neri
Vediamo solo come è fatto
È facile quando hai il coraggio di vivere da solo
Senza pressione
Non dovrai più afferrare le catene da combattimento sui polsi
Prigionieri di una bugia
A volte viene lanciato il lembo di alcuni di noi
Ma ora sparisci da noi
Ma ora sparisci da noi
A volte viene lanciato il lembo di alcuni di noi
Ma ora sparisci da noi
Ma ora sparisci da noi
Ho abbastanza affitto nel mio account
Sono andato al negozio per prendere una borsa piena di cibo
Il mio gregge rap ha un tatuaggio dato da Dio
Va bene perché preoccuparsi
Cerco ancora di stare bene
Di tanto in tanto mi chiedevo alcune cose
Cerco di superare quei sospetti
Che mangio e basta, e l'equipaggio sta bene
Avremo successo
Non assumendo il ruolo di nessuno, viviamo secondo il codice
In linea di principio, non tutti condividono
E non aspettarti che qualcosa ti riporti lì
Mi basta fare lo stesso
Sì, capisci cosa intendo
Sii consapevole di ciò che intendo
No oo amicizia superficiale
E anche se il maiale si arricchisce
Le mie fondamenta sono fuse in diamante
È ufficiale, dietro c'è Masa
Non sono oo me ma noi e più prezioso di noi oo
Il futuro è sprecato
Ma ora sparisci da noi
A volte viene lanciato il lembo di alcuni di noi
Ma ora sparisci da noi
Ma ora sparisci da noi
A volte viene lanciato il lembo di alcuni di noi
Ma ora sparisci da noi
Ma ora sparisci da noi
E una cosa non è un perdente
Ce ne sono abbastanza qui comunque
In qualche modo fai quello che vuoi
Altrimenti se ne accorgeranno
Ni dice ma "vedi e ascolta"
E una cosa non è un perdente
Ce ne sono abbastanza qui comunque
E il viaggio resta facile
Topolino Ghetto
E ovviamente al ritmo c'è Ruben
Questo è Ruben