Traduzione del testo della canzone Affection - Ghost Avenue

Affection (originale)

In a distance far away
There’s a place I’d like to stay
Tranquility roams a place ahead
My blood boils in such a way
I hear voices deep inside
Whispering you will go with pride
Haunted by the thought of going there
The final journey I can’t bare
Show me my direction
I’ll show you my affection
I’ll give you my protection
Show me my direction, I’ll be there with perfection
Tasted sweets on the other side
Do I walk this earth with to much pride
Problems solved and justice served
It won’t last long so I’ve heard

(traduzione)

In una lontananza
C'è un posto in cui mi piacerebbe soggiornare
La tranquillità vaga per un posto più avanti
Il mio sangue ribolle in questo modo
Sento voci nel profondo
Sussurrando andrai con orgoglio
Ossessionato dal pensiero di andarci
L'ultimo viaggio che non posso sopportare
Mostrami la mia direzione
Ti mostrerò il mio affetto
Ti darò la mia protezione
Mostrami la mia direzione, ci sarò alla perfezione
Dolci assaggiati dall'altro lato
Cammino su questa terra con molto orgoglio
Problemi risolti e giustizia servita
Non durerà a lungo, così ho sentito