Traduzione del testo della canzone Ghost Avenue - Ghost Avenue

Ghost Avenue (originale)

Let me take you on a trip down memory lane
On a journey to a place you feel alive
It is one of those things that you can’t explain
Magic doesn’t happen every day
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path
Back in the seventies a seed was grown
And in the eighties a new wave was born
It came thundering down like heavy rain
With the speed of a freight train
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path
Thirty years later the game is still on
Stronger than ever yeah yeah
The women are hot and the speakers are loud
Grad a beer and a whiskey too at Ghost Avenue
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path
Step aboard, we take you for a ride
Down a street that will never die
Hit us like a bullet, wild and fast this rebellious sound
Becomes a kids path

Ghost Avenue (traduzione)

Lascia che ti porti in un viaggio nella memoria
Durante un viaggio verso un luogo in cui ti senti vivo
È una di quelle cose che non puoi spiegare
La magia non accade tutti i giorni
Sali a bordo, ti portiamo a fare un giro
In una strada che non morirà mai
Colpiscici come un proiettile, selvaggio e veloce con questo suono ribelle
Diventa un percorso per bambini
Negli anni Settanta si coltivava un seme
E negli anni Ottanta è nata una nuova ondata
È caduto tuonando come una pioggia battente
Con la velocità di un treno merci
Sali a bordo, ti portiamo a fare un giro
In una strada che non morirà mai
Colpiscici come un proiettile, selvaggio e veloce con questo suono ribelle
Diventa un percorso per bambini
Trent'anni dopo il gioco è ancora attivo
Più forte che mai yeah yeah
Le donne sono calde e gli altoparlanti sono rumorosi
Bevi anche una birra e un whisky a Ghost Avenue
Sali a bordo, ti portiamo a fare un giro
In una strada che non morirà mai
Colpiscici come un proiettile, selvaggio e veloce con questo suono ribelle
Diventa un percorso per bambini
Sali a bordo, ti portiamo a fare un giro
In una strada che non morirà mai
Colpiscici come un proiettile, selvaggio e veloce con questo suono ribelle
Diventa un percorso per bambini