Traduzione del testo della canzone Rock 'n Roll Tree - Ghost Avenue

Rock 'n Roll Tree (originale)

I met another woman
She’s just another way out of misery
Just another broken promise
I picked a fruit from a rock’n roll tree
No one has to worry
If time treats us like we are fools
As long as there are broken hearts
There’s people like me searching for a mystery
Hard to be a citizen of Eden
When love don’t mean jack shit to me
Just another darkened heart
It’s tired of pumping the nectar of love
Entangled in the roots of youth
No use to move it to the next level
You don’t have to worry about me because
I’m eating the fruits from the rock 'n roll tree
Find your love in rock’n roll, tame your lust or pay your toll
Don’t stay inside a woman if you know what I mean
See a lot of sad faces
Should put them out of their misery
They choose the trail of righteousness
Searching inside a woman for love
When I trust myself to stay for a while
Ripped apart it’s not my style
If you see me throwing pearls for swine
Throw me a fruit and I’ll be just fine
Find your love in rock’n roll, tame your lust or pay your toll
Don’t stay inside a woman if you know what I mean
Find your love in rock’n roll, tame your lust or pay your toll
Don’t stay inside a woman if you know what I mean

Rock 'n Roll Tree (traduzione)

Ho incontrato un'altra donna
È solo un'altra via d'uscita dalla miseria
Solo un'altra promessa non mantenuta
Ho raccolto un frutto da un albero rock'n roll
Nessuno deve preoccuparsi
Se il tempo ci tratta come se fossimo degli sciocchi
Finché ci sono cuori infranti
Ci sono persone come me che cercano un mistero
Difficile essere un cittadino dell'Eden
Quando l'amore non significa merda per me
Solo un altro cuore oscurato
È stanco di pompare il nettare dell'amore
Impigliato nelle radici della giovinezza
Inutile spostarlo al livello successivo
Non devi preoccuparti per me perché
Sto mangiando i frutti dell'albero del rock'n'roll
Trova il tuo amore nel rock'n roll, doma la tua lussuria o paga il tuo pedaggio
Non stare dentro una donna se sai cosa intendo
Vedi un sacco di facce tristi
Dovrebbe farli uscire dalla loro miseria
Scelgono la via della rettitudine
Cercare l'amore in una donna
Quando mi fido di restare per un po'
Distrutto, non è il mio stile
Se mi vedi lanciare perle per i maiali
Lanciami un frutto e starò bene
Trova il tuo amore nel rock'n roll, doma la tua lussuria o paga il tuo pedaggio
Non stare dentro una donna se sai cosa intendo
Trova il tuo amore nel rock'n roll, doma la tua lussuria o paga il tuo pedaggio
Non stare dentro una donna se sai cosa intendo