Traduzione del testo della canzone Treasure Chest - Ghost Avenue

Treasure Chest (originale)

You ran us down like a freight train
The sirens from your pick were electrifying
You walked the streets to fight for the rock
Crawling for the dungeons to give us the whip
You and your brother were like silk and steel
Songs like legions and gutter ballet came our way
You had the power of the night and gave us mountain king
Now your miles away but in the dream you’re alive
Somewhere in time I will meet you
You were one of the great too quickly taken away
With your treasure chest you made us believe
And at last you got the recognition you deserve
Now your name is forever carved in stone
It’s a strange reality for the ones left behind
You may have gone to sleep but you sure ain’t forgotten
Jesus saves no one can you hear me now
Somewhere in time I will meet you
You were one of the great too quickly taken away
With your treasure chest you made us believe
And at last you got the recognition you deserve
Somewhere in time I will meet you
You were one of the great too quickly taken away
With your treasure chest you made us believe
And at last you got the recognition you deserve

Treasure Chest (traduzione)

Ci hai investito come un treno merci
Le sirene della tua scelta erano elettrizzanti
Hai camminato per le strade per combattere per la roccia
Strisciando verso i sotterranei per darci la frusta
Tu e tuo fratello eravate come seta e acciaio
Canzoni come Legions e Gutter Ballet ci sono arrivate
Avevi il potere della notte e ci hai dato il re della montagna
Ora sei a miglia di distanza ma nel sogno sei vivo
Da qualche parte nel tempo ti incontrerò
Eri uno dei grandi portati via troppo in fretta
Con il tuo scrigno ci hai fatto credere
E alla fine hai ottenuto il riconoscimento che meriti
Ora il tuo nome è per sempre scolpito nella pietra
È una strana realtà per coloro che sono rimasti indietro
Potresti essere andato a dormire ma di sicuro non te ne sei dimenticato
Gesù non salva nessuno puoi sentirmi ora
Da qualche parte nel tempo ti incontrerò
Eri uno dei grandi portati via troppo in fretta
Con il tuo scrigno ci hai fatto credere
E alla fine hai ottenuto il riconoscimento che meriti
Da qualche parte nel tempo ti incontrerò
Eri uno dei grandi portati via troppo in fretta
Con il tuo scrigno ci hai fatto credere
E alla fine hai ottenuto il riconoscimento che meriti