Traduzione del testo della canzone Cirice - Ghost

Cirice (originale)

I feel your presence amongst us You cannot hide in the darkness
Can you hear the rumble?
Can you hear the rumble that’s calling?
I know your soul is not tainted
Even though you’ve been told so Can you hear the rumble?
Can you hear the rumble that’s calling?
I can feel the thunder that’s breaking in your heart
I can see through the scars inside you
I can feel the thunder that’s breaking in your heart
I can see through the scars inside you
A candle casting a faint glow
You and I see eye to eye
Can you hear the thunder?
Can you hear the thunder that’s breaking?
Now there is nothing between us From now our merge is eternal
Can’t you see that you’re lost?
Can’t you see that you’re lost without me?
I can feel the thunder that’s breaking in your heart
I can see through the scars inside you
I can feel the thunder that’s breaking in your heart
I can see through the scars inside you
Can’t you see that you’re lost without me?
I can feel the thunder that’s breaking in your heart
I can see through the scars inside you
I can feel the thunder that’s breaking in your heart
I can see through the scars inside you

Cirice (traduzione)

Sento la tua presenza in mezzo a noi Non puoi nasconderti nell'oscurità
Riesci a sentire il rombo?
Riesci a sentire il rombo che sta chiamando?
So che la tua anima non è contaminata
Anche se ti è stato detto così Riesci a sentire il rombo?
Riesci a sentire il rombo che sta chiamando?
Riesco a sentire il tuono che si sta spezzando nel tuo cuore
Riesco a vedere attraverso le cicatrici dentro di te
Riesco a sentire il tuono che si sta spezzando nel tuo cuore
Riesco a vedere attraverso le cicatrici dentro di te
Una candela che emana un bagliore debole
Io e te ci vediamo faccia a faccia
Riesci a sentire il tuono?
Riesci a sentire il tuono che sta rompendo?
Ora non c'è niente tra noi Da ora la nostra unione è eterna
Non vedi che ti sei perso?
Non vedi che sei perso senza di me?
Riesco a sentire il tuono che si sta spezzando nel tuo cuore
Riesco a vedere attraverso le cicatrici dentro di te
Riesco a sentire il tuono che si sta spezzando nel tuo cuore
Riesco a vedere attraverso le cicatrici dentro di te
Non vedi che sei perso senza di me?
Riesco a sentire il tuono che si sta spezzando nel tuo cuore
Riesco a vedere attraverso le cicatrici dentro di te
Riesco a sentire il tuono che si sta spezzando nel tuo cuore
Riesco a vedere attraverso le cicatrici dentro di te