Traduzione del testo della canzone Rats - Ghost

Rats (originale)

In times of turmoil
In times like these
Beliefs contagious
Spreading disease
This wretched mischief is now coursing through your souls
Never to let go
Never to let go
Them rats!
Into your sanctum
You let them in
Now all your loved ones
And all your kin
Will suffer punishments beneath the wrath of God
Never to forgive
Never to forgive
Them rats!
Rats!
Rats!
Rats!
This devastation left your cities to be burnt
Never to return
Never to return
Them filthy rodents are still coming for your souls
Never to let go
Never to let go
Them rats!
Rats!
Rats!
Rats!
They’re still coming after you
And there’s nothing you can do
They’re still coming after you
And there’s nothing you can do
Rats…

Rats (traduzione)

In tempi di tumulto
In tempi come questi
Credenze contagiose
Diffusione della malattia
Questo miserabile male ora scorre nelle tue anime
Mai lasciarsi andare
Mai lasciarsi andare
Quei topi!
Nel tuo santuario
Li hai fatti entrare
Ora tutti i tuoi cari
E tutti i tuoi parenti
Subirà punizioni sotto l'ira di Dio
Mai perdonare
Mai perdonare
Quei topi!
Ratti!
Ratti!
Ratti!
Questa devastazione ha lasciato le tue città in fiamme
Mai più
Mai più
Quei sudici roditori stanno ancora venendo per le tue anime
Mai lasciarsi andare
Mai lasciarsi andare
Quei topi!
Ratti!
Ratti!
Ratti!
Stanno ancora venendo a cercarti
E non c'è niente che tu possa fare
Stanno ancora venendo a cercarti
E non c'è niente che tu possa fare
Ratti…