Traduzione del testo della canzone Life Eternal - Ghost

Life Eternal (originale)

Can you hear me say your name-forever?
Can you see me longing for you-forever?
Would you let me touch your soul-forever?
Can you feel me longing for you-forever, forever?
I know the light grows darker down below
But in your eyes, it’s gone before you know
This is the moment of just letting go
She said, «If you had life eternal»
Can you hear me say your name-forever?
Can you see me longing for you-forever, forever?
Would you let me touch your soul-forever?
Can you feel me longing for you-forever, forever?
We dance once more, I feel your hands are cold
Within your heart, a story to be told
This is the moment of just letting go
This is the moment of just letting go!
(This is the moment of just letting go)
(This is the moment of just letting go)
(She said…)
Can you hear me say your name-forever?
Can you see me longing for you-forever, forever?
Would you let me touch your soul-forever?
Can you feel me longing for you-forever and ever?
(Forever) Forever (Forever) Forever (Forever) Forever
(Forever) Forever (Forever) Forever (Forever) Forever
(Forever) Forever (Forever) Forever (Forever) Forever
(Forever) Forever (Forever) Forever (Forever) Forever
(Forever) Forever (Forever) Forever (Forever) Forever
(Forever) Forever (Forever) Forever (Forever) Forever
If you had life eternal?

Life Eternal (traduzione)

Riesci a sentirmi pronunciare il tuo nome per sempre?
Riesci a vedermi desiderare te per sempre?
Mi lasceresti toccare la tua anima per sempre?
Riesci a sentire il mio desiderio di te, per sempre, per sempre?
So che la luce diventa più scura in basso
Ma ai tuoi occhi è sparito prima che tu lo sappia
Questo è il momento di lasciar andare
Disse: «Se avessi la vita eterna»
Riesci a sentirmi pronunciare il tuo nome per sempre?
Riesci a vedermi desiderare te, per sempre, per sempre?
Mi lasceresti toccare la tua anima per sempre?
Riesci a sentire il mio desiderio di te, per sempre, per sempre?
Balliamo ancora una volta, sento che hai le mani fredde
Nel tuo cuore, una storia da raccontare
Questo è il momento di lasciar andare
Questo è il momento di lasciar andare!
(Questo è il momento di lasciar andare)
(Questo è il momento di lasciar andare)
(Lei disse…)
Riesci a sentirmi pronunciare il tuo nome per sempre?
Riesci a vedermi desiderare te, per sempre, per sempre?
Mi lasceresti toccare la tua anima per sempre?
Riesci a sentire il mio desiderio di te per sempre?
(Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre
(Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre
(Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre
(Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre
(Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre
(Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre (Per sempre) Per sempre
Se avessi la vita eterna?