Traduzione del testo della canzone As Above so Look out Below - Ghostemane

As Above so Look out Below (originale)

Slidin' round the city with the mark of the beast
Got 7 demons on the way to take me to Greece
So I can summon Osiris and make him battle Poseidon and when they both gone I
still won’t have a God to confide in
I’m trippin' on shrooms a vacation
I’m lickin' on Lucy escapin'
All of my daily misfortunes
And I know that I’m the creator
I get so fucked in my brain
That I don’t know how I can say
Anything that crosses my mind
Without it comin' out the wrong way
Lately I’m feelin' a little okay
Top of the mountain I’m fuckin her face
Moment I cum now I believe in fate
Still wanna die but not today
I don’t wanna be another mothafucka with no way to see the good in things
I smile every time I bleed young Cobaine
I’m gloin' up goin' up jump comin' up
If I don’t kill myself before I see a million bucks
I’m boutta jump, jump, jump down a waterfall
Inhale the lake
Sweet death come upon me
I’m gloin' up goin' up jump comin' up
If I don’t kill myself before I see a million bucks
I’m boutta jump, jump, jump down a waterfall
Inhale the lake
Sweet death come upon me

As Above so Look out Below (traduzione)

Scivolando per la città con il marchio della bestia
Ho 7 demoni in arrivo per portarmi in Grecia
Quindi posso evocare Osiride e costringerlo a combattere Poseidone e quando entrambi se ne saranno andati io
non avrà ancora un Dio con cui confidarsi
Sto inciampando in funghi una vacanza
Sto leccando Lucy che scappa
Tutte le mie disgrazie quotidiane
E so che sono il creatore
Mi vengono così fottuti nel cervello
Che non so come posso dirlo
Tutto ciò che mi passa per la mente
Senza che esca nel modo sbagliato
Ultimamente mi sento un po' bene
In cima alla montagna le sto fottendo la faccia
Momento in cui vengo ora credo nel destino
Voglio ancora morire ma non oggi
Non voglio essere un altro mothafucka senza modo di vedere il buono nelle cose
Sorrido ogni volta che sanguino dalla giovane Cobaine
Sto glorificando salendo saltando in arrivo
Se non mi uccido prima di vedere un milione di dollari
Sto per saltare, saltare, saltare giù da una cascata
Respira il lago
Dolce morte vieni su di me
Sto glorificando salendo saltando in arrivo
Se non mi uccido prima di vedere un milione di dollari
Sto per saltare, saltare, saltare giù da una cascata
Respira il lago
Dolce morte vieni su di me