Traduzione del testo della canzone Беги - ГильZа

Беги (originale)

Что мир давно сошел с ума по новостям кто-то передает.
Не понимает голова, кто перекрывает кислород.
Тот — самый главный за рулем, куда нас привезет;
И что за поворотом ждет — мед или пулемет?
Припев:
И если нет сил — останься собой!
Видишь, свет впереди!
Возьми этот курс, беги!
И если решил бороться с судьбой — слушай сердце в груди!
Возьми курс на жизнь, беги!
А повезет — и не прогнут, мы еще верим в чудеса.
Обо этом все еще поют из года в год наши голоса.
Как по фарватеру вперед, — и в штиль, и в ураган!
И что за поворотом ждет — мед или ятаган?
Припев:
И если нет сил — останься собой!
Видишь, свет впереди!
Возьми этот курс, беги!
И если решил бороться с судьбой — слушай сердце в груди!
Возьми курс на жизнь, беги!
И если нет сил — останься собой!
Видишь, свет впереди!
Возьми этот курс, беги!
И если решил бороться с судьбой — слушай сердце в груди!
Возьми курс на жизнь, беги!

Беги (traduzione)

Qualcuno sta segnalando che il mondo è impazzito da tempo per le notizie.
La testa non capisce chi interrompe l'ossigeno.
È il pilota più importante, dove ci porterà;
E cosa ti aspetta dietro l'angolo: tesoro o una mitragliatrice?
Coro:
E se non hai la forza, resta te stesso!
Guarda la luce avanti!
Segui questo corso, corri!
E se decidi di combattere il destino, ascolta il tuo cuore nel petto!
Segui un corso per la vita, corri!
E se sei fortunato, non si piega, crediamo ancora nei miracoli.
Le nostre voci ne cantano ancora anno dopo anno.
Come se percorressi il fairway, sia in calma che in un uragano!
E cosa ti aspetta dietro la curva: miele o scimitarra?
Coro:
E se non hai la forza, resta te stesso!
Guarda la luce avanti!
Segui questo corso, corri!
E se decidi di combattere il destino, ascolta il tuo cuore nel petto!
Segui un corso per la vita, corri!
E se non hai la forza, resta te stesso!
Guarda la luce avanti!
Segui questo corso, corri!
E se decidi di combattere il destino, ascolta il tuo cuore nel petto!
Segui un corso per la vita, corri!