Testi di Игры под кожей - ГильZа

Игры под кожей (originale)

Такие тонкие пальцы кусали, скользили по плечам,
И к параллельным мирам манили, чтобы остаться навсегда там.
И осторожно, насколько можно играли по правилам.
Припев:
Снова зависли мы пошлыми мыслями,
Травлены ядом — так нам и надо!
Мы сумасшедшие.
С неба сошедшие!
Что это все же?
Игры под кожей.
Такие сладкие муки, таю по рекам тонких вен.
Войди в ласковый плен, чтоб не свихнуться от скуки от этих стен.
И осторожно, насколько можно — я у твоих колен!
Припев:
Снова зависли мы пошлыми мыслями,
Травлены ядом — так нам и надо!
Мы сумасшедшие.
С неба сошедшие!
Что это все же?
Игры под кожей.
Снова зависли мы пошлыми мыслями,
Травлены ядом — так нам и надо!
Мы сумасшедшие.
С неба сошедшие!
Что это все же?
Игры под кожей.
Снова зависли мы пошлыми мыслями,
Травлены ядом — так нам и надо!
Мы сумасшедшие.
С неба сошедшие!
Что это все же?
Игры под кожей.

(traduzione)

Dita così sottili morsero, scivolarono sulle spalle,
E hanno fatto cenno a mondi paralleli di rimanere lì per sempre.
E con attenzione, per quanto possibile, giocato secondo le regole.
Coro:
Ancora una volta abbiamo appeso con pensieri volgari,
Inciso con il veleno: ecco di cosa abbiamo bisogno!
Siamo pazzi.
Discende dal cielo!
Che cos'è comunque?
Giochi sotto la pelle.
Tali dolci tormenti, mi sciolgo lungo i fiumi di sottili vene.
Entra in affettuosa cattività per non impazzire di noia da queste mura.
E il più attentamente possibile - sono in ginocchio!
Coro:
Ancora una volta abbiamo appeso con pensieri volgari,
Inciso con il veleno: ecco di cosa abbiamo bisogno!
Siamo pazzi.
Discende dal cielo!
Che cos'è comunque?
Giochi sotto la pelle.
Ancora una volta abbiamo appeso con pensieri volgari,
Inciso con il veleno: ecco di cosa abbiamo bisogno!
Siamo pazzi.
Discende dal cielo!
Che cos'è comunque?
Giochi sotto la pelle.
Ancora una volta abbiamo appeso con pensieri volgari,
Inciso con il veleno: ecco di cosa abbiamo bisogno!
Siamo pazzi.
Discende dal cielo!
Che cos'è comunque?
Giochi sotto la pelle.